Юрій
Поет, перекладач
- Employment:
- Part-time.
- Age:
- 54 years
- City:
- Lviv
Contact information
The job seeker has entered a phone number and email.
Name, contacts and photo are only available to registered employers. To access the candidates' personal information, log in as an employer or sign up.
You can get this candidate's contact information from https://www.work.ua/resumes/2702035
Additional information
CURRICULUM VITAE
(скорочене)
Юрій Садловський – поет, перекладач, доктор філології. Народився у Львові 6 травня 1970 р. Від 1988 р. і до 2009 р. навчався, жив і працював у Латвійській Республіці. Зараз живе і працює у Львові.
Юрій Садловський (Yurii Sadlovskyi)
Громадянство: України
Місце народження: Львів (Україна)
Мови: українська - рідна, латиська, російська - вільно, польська, англійська, італійська - вивчаю
Освіта: вища
Науковий ступінь: доктор філології (Dr.philol.)
Професія: викладач філологічного факультету Латвійського університету та факультету Міжнародних відносин Львівського Національного Університету ім.. І. Франка
Досвід роботи:
1987 – 1988 Інструктор бюро подорожей та екскурсій Львівської обласної станції юних туристів
1992 – 2003 Вчитель латиської мови та літератури і народознавства у Ризькій Українській загальноосвітній школі
2003 – 2007 Вчитель латиської мови та літератури у Ризькій загальноосвітній школі “Аніньмуйжас”
2007 – 2009 Вчитель латиської мови та літератури у Ризькій класичній ґімназії
1999 – 2009 Викладач української мови та літератури, латиської мови, теорії перекладу й історії слов’янських літератур на філологічному факультеті Латвійського університету
2010 - … Викладач латиської мови на факультеті Міжнародних відносин Львівського Національного Університету ім.. І. Франка
Інше: голова ГО «Центр балтистики», член Спілки письменників Латвії (з 2007 по 2009 роки член Правління Спілки письменників Латвії), Спілки письменників України та Асоціації українських письменників, а також Міжнародної асоціації франкознавців, поет, перекладач, літературознавець, редактор літ. журналу “Стоки” та дитячого часопису “Ляля” (м. Рига). Ініціатор, організатор проведення різних міжнародних конференцій, семінарів, літературних заходів у Латвії та Україні. Автор багатьох поетичних й перекладацьких збірок, а також укладач першого „Українсько-латиського розмовника”. Минулого року у видавництві НК «Богдан» (м. Тернопіль») вийшов друком «Словник футуризму» Ю.Садловського. Цього річ світ побачила збірка поезій Юрія: Юрко Садловський. Вірші 1996-2014 (вибрані) / Садловський Юрко. – Львів: ЛА «Піраміда», 2014. – 100 с.
More resumes of this candidate
Lviv
Part-time
CURRICULUM VITAE Юрій Садловський (Yurii Sadlovskyi) Громадянство: України Місце народження: Львів (Україна) Мови: українська - рідна, латиська, російська - вільно, польська, англійська, італійська - вивчаю Освіта:...