Контактная информация

Соискатель указал телефон и эл. почту.

Получить контакты этого кандидата можно на странице https://www.work.ua/resumes/2702035

Дополнительная информация

CURRICULUM VITAE
(скорочене)
Юрій Садловський – поет, перекладач, доктор філології. Народився у Львові 6 травня 1970 р. Від 1988 р. і до 2009 р. навчався, жив і працював у Латвійській Республіці. Зараз живе і працює у Львові.
Юрій Садловський (Yurii Sadlovskyi)
Громадянство: України
Місце народження: Львів (Україна)
Мови: українська - рідна, латиська, російська - вільно, польська, англійська, італійська - вивчаю
Освіта: вища
Науковий ступінь: доктор філології (Dr.philol.)
Професія: викладач філологічного факультету Латвійського університету та факультету Міжнародних відносин Львівського Національного Університету ім.. І. Франка
Досвід роботи:
1987 – 1988 Інструктор бюро подорожей та екскурсій Львівської обласної станції юних туристів
1992 – 2003 Вчитель латиської мови та літератури і народознавства у Ризькій Українській загальноосвітній школі
2003 – 2007 Вчитель латиської мови та літератури у Ризькій загальноосвітній школі “Аніньмуйжас”
2007 – 2009 Вчитель латиської мови та літератури у Ризькій класичній ґімназії
1999 – 2009 Викладач української мови та літератури, латиської мови, теорії перекладу й історії слов’янських літератур на філологічному факультеті Латвійського університету
2010 - … Викладач латиської мови на факультеті Міжнародних відносин Львівського Національного Університету ім.. І. Франка

Інше: голова ГО «Центр балтистики», член Спілки письменників Латвії (з 2007 по 2009 роки член Правління Спілки письменників Латвії), Спілки письменників України та Асоціації українських письменників, а також Міжнародної асоціації франкознавців, поет, перекладач, літературознавець, редактор літ. журналу “Стоки” та дитячого часопису “Ляля” (м. Рига). Ініціатор, організатор проведення різних міжнародних конференцій, семінарів, літературних заходів у Латвії та Україні. Автор багатьох поетичних й перекладацьких збірок, а також укладач першого „Українсько-латиського розмовника”. Минулого року у видавництві НК «Богдан» (м. Тернопіль») вийшов друком «Словник футуризму» Ю.Садловського. Цього річ світ побачила збірка поезій Юрія: Юрко Садловський. Вірші 1996-2014 (вибрані) / Садловський Юрко. – Львів: ЛА «Піраміда», 2014. – 100 с.