Алла
Translator, Interpreter (English, German)
- Employment:
- Part-time.
- Age:
- 42 years
- City:
- Rivne
Contact information
The job seeker has entered a phone number and email.
Name, contacts and photo are only available to registered employers. To access the candidates' personal information, log in as an employer or sign up.
You can get this candidate's contact information from https://www.work.ua/resumes/2761672
Additional information
Personal information
•Date of birth: 21.08.1981
•Family status: married
•Children: one•
Education and training
1999 – 2004 Rivne State Humanitarian University
Teacher of English, German languages and foreign
Literature
1.2002 Courses „Operator of the personal computer”
2.2001 Courses „Business English”
3.2003 Courses „Secretary to management”
4. Courses „Sales Manager”
5.2006 – 2009 Lvov National University
6.Chemical Engineer, organic chemistry
Work experienceMarch, 2006 – 2015 (to this day)
PJSC "Rivneazot"
Engineer of technical department
•work with technical and organizational
documentation (verification of technological regulations, job descriptions, etc.)
•preparation of documents for visa issuing in different embassies
•translation of technical document, business correspondence, agreements, business offers, etc (English and German languages).
July, 2005 - March, 2006
Secretary of director
•work with the different kinds of document (orders, letters, organization of business trips, agreements)
•translation of different types of documents (English and German languages)
November, 2004 - July, 2005
Studies and work in Germany as Au-Pair
November, 2003 - November, 2004
Private Company „Intellect Group”
Office-manager
August, 2002 - November, 2003
•work with clients, sales by phone
•searching of new clients, support of existing
•conduct and registration of document (orders, letters,
organization of business trips, references, agreements)
•research of market and technical accompaniment of
the program „1С Book-keeping”
September, 2002 – November, 2004
Computer club „Arcade”
Administrator of computer club
2001 -2002 school year
Teacher of English in Ogenin School
Information Technology Skills
Operating a computer, editing and organizing information on screen, presenting information, using applications such as Windows, Microsoft office (Word, Excel), Internet and e-mail.
Social activities
2001 – 2002 volunteer in Foundation named for Princes Benefactors Ostrovski;
Teacher volunteer of English in Volyn Resource Center
Foreign Language skills
Reading a foreign language (English, German, Polish),
communicating in writing (English, German),
conversational ability (Ukrainian, Russian are free spoken,
English upper-intermediate, German intermediate, Polish basic)
Teamwork
Being an effective team member, involving others in your ideas,
being open to ideas, organizing group activities
Personal Interests
Reading classical literature (especially prefer to read English
literature in original), Internet, Sport.
More resumes of this candidate
Rivne, Remote
Full-time
Відомості про себе •Дата народження: 21.08.1981р. •Сімейний стан: одружена •Діти: одна• Освіта 1999 – 2004рр. Рівненський державний гуманітарний університет Спеціальність: „Англійська німецька мови та зарубіжна...
Rivne, Remote
Higher education · Part-time
- Інженер, перекладач, Рівнеазот, 18 years 10 months
Similar candidates
Перекладач англійської
Rivne
Перекладач з англійської, польської на українську
20000 UAH, Rivne
Перекладач англійської
20000 UAH, Rivne, Kostopil
Перекладач англійської
Rivne
Перекладач англійської
Rivne
Військовий перекладач англійської
Rivne, Vinnytsia
,
more 7 cities