Contact information

The job seeker has entered a phone number and email.

You can get this candidate's contact information from https://www.work.ua/resumes/28878/

Additional information

ДЕНИС КОЖАН

Дата рождения: 27.10.80г.
Образование: высшее
Адрес: г. Днепродзержинск, ул. Дунайская, кв.232, д.45
Тел.: [open contact info](look above in the "contact info" section)

Образование:
09.2004-01.2006 – Южно-китайский педагогический университет, Колледж международных отношений, г. Гуанчжоу (Кантон), Китай;
1998-2002 – кафедра сравнительной филологии дальневосточных и англоязычных стран; Днепропетровский национальный университет; специальность: „Філолог, китайська мова та література”(с углубленным изучением английского языка);
2001-2003 – курсы немецкого языка, факультет дополнительных профессий при ДНУ;

Опыт работы:
полная рабочая занятость
2003-2004 – Компания TRANSVITEK, менеджер по расширению рынка сбыта/переводчик немецкого языка в области с/х техники и з/частей из Германии;
2002-2003 – LOGISTIC GROUP Со, переводчик английского языка (международные транспортные документы, упаковочные листы, накладные и др.) в сфере промышленных и бытовых стеллажей итальянских производителей;
частичная занятость:
Декабрь 2004– июнь 2005 – рос.торговая компания “GOLDEN EAST International”, менеджер, письменный/устный переводчик китайского яз., г. Гуанчжоу;
20.11.2004 -19.05.2005 – работа по контракту преподавателем английского языка в центре Xintra Dynamic English Training Center, отделении пекинского института иностранных языков, г. Гуанчжоу;
Временная работа - устный переводчик китайский/русский на промышленных выставках, в т.ч. Canton Export Commodities Fair (Международная выставка экспортных товаров Китая);
Учитель англ.языка в начальных классах школ г. Гуанчжоу;

Владение языками:
Китайский, английский, немецкий; французский – понимание текста;
Русский – родной; украинский – в совершенстве;
Компьютерная грамотность: MS-Windows/DOS, MS Office (Word, Excel), Internet Explorer.
Телефоны: [open contact info](look above in the "contact info" section);
E-mail: [open contact info](look above in the "contact info" section)