Contact information

The job seeker has entered a phone number , email, address and Facebook.

You can get this candidate's contact information from https://www.work.ua/resumes/3047828

Work experience

Newsreel editor

from 12.2021 to 01.2024 (2 years 1 month)
LIGA.net, Київ (ЗМІ, медіа)

Publications editor

from 12.2019 to 10.2021 (1 year 10 months)
Krym.Realii (Radio Free Europe / Radio Liberty), Київ (ЗМІ, медіа)

Редактор раздела "Мнения"

from 10.2015 to 10.2019 (4 years)
Информационное агентство ЛIГАБiзнесIнформ, Київ (ЗМІ, медіа)

Ведущий системный аналитик

from 07.2012 to 12.2014 (2 years 5 months)
Компьютерные системы для бизнеса (CSBI), Санкт-Петербург (IT)

Участие в разработке концепции и архитектуры промышленного межотраслевого проекта в парадигме M2M и его адаптации к потребностям конкретных отраслей.

Менеджер по развитию проектов

from 01.2010 to 06.2012 (2 years 5 months)
SUBSCRIBE.RU Интернет проекты, Санкт-Петербург (IT)

Генерация концепции инновационного пользовательского web-инструмента для создания личных, ограниченно доступных и общедоступных тематических информационных каналов и их семантического структурирования.

Ведущий редактор

from 11.2004 to 10.2007 (2 years 11 months)
Издательский дом "Амфора", Санкт-Петербург (Издательство, полиграфия)

Руководство редакцией, менеджмент выпуска книжных серий, работа с авторами и литературными агентами, редакторское ведение художественных, документальных и графических изданий, написание предисловий, послесловий, пресс-релизов, сопроводительных текстов, художественный перевод с английского, редактура, сверка, учатие в PR-мероприятиях в различных медиа.

Руководитель группы разработки

from 06.2003 to 11.2004 (1 year 5 months)
Pixart.ru, Санкт-Петербург (IT)

Детализация концепции публичного сервиса для интернет-публикации фотоизображений и заказа качественной форматной фотопечати, менеджмент разработки сервиса, создание текстового наполнения сервиса (пользовательские руководства, помощь, FAQ, подсказки, сопроводительные документы).

Руководитель группы разработки

from 03.2002 to 06.2003 (1 year 3 months)
Barracuda.ru, Санкт-Петербург (IT)

Детализация концепции информационного портала на тему дайвинга и связанного с ним интернет-магазина оборудования и туров, менеджмент разработки сервиса, создание текстового наполнения сервиса (пользовательские руководства, помощь, FAQ, подсказки, сопроводительные документы), создание тематического контента для сервиса.

Руководитель проекта

from 02.2001 to 02.2002 (1 year)
SUBSCRIBE.RU Интернет проекты, Санкт-Петербург (IT)

Концепция и реализация проекта "Конетент-агентство e-Case" (информационное наполнение и сопровождение корпоративных и коммерческих тематических ресурсов, консалтинг), менеджмент разработки сервиса, создание текстового наполнения сервиса (пользовательские руководства, помощь, FAQ, подсказки, сопроводительные документы).

Директор по развитию

from 01.2000 to 01.2001 (1 year)
OZON.ru, Интернет-магазин, Санкт-Петербург (IT, торговля)

Управление развитием пользовательских интерфейсов интернет-мегамаркета, совершенствование usability, создание дополнительных и вспомогательных информационных сервисов, создание и поддержка собственных маркетинговых инструментов сервиса, создание тематического контента.

Редактор книжного раздела

from 11.1997 to 12.1999 (2 years 1 month)
OZON.ru, Интернет-магазин, Санкт-Петербург (IT)

Участие в аналитической группе по разработке основной концепции сервиса и его архитектуры, текущая проектная аналитика, участие в разработке интерфейсов и интерфейсов администрирования (в том числе собственной CMS), создание текстового наполнения сервиса (пользовательские руководства, помощь, FAQ, подсказки, сопроводительные документы), создание тематического контента для сервиса, управление маркетингом и продвижением ассортимента в книжном разделе.

Ведущий редактор

from 07.1994 to 10.1997 (3 years 3 months)
Издательство "Terra Fantastica", Санкт-Петербург (Издательство, полиграфия)

Работа с авторами и литературными агентами, редакторское ведение художественных и документальных, написание предисловий, послесловий, пресс-релизов, сопроводительных текстов, художественный перевод с английского, редактура, сверка текстов, участие в создании web-сайта издательства и его контент-наполнении.

Редакционный сотрудник

from 01.1990 to 05.1994 (4 years 4 months)
Еженедельник "Севастопольская газета", Санкт-Петербург (СМИ, медиа)

Журналистика, репортерская работа, газетная верстка

Education

Севастопольский национальный технический университет

Автоматика и вычислительная техника, Севастополь
Unfinished higher, from 1985 to 1989 (4 years 3 months)

Специальность "Электронно-вычислительные машины", инженер-системотехник / программирование

Language proficiencies

• Russian — fluent
• English — above average
• Ukrainian — average

Additional information

Публикующийся журналист (общественно-политические темы), наиболее актуальные публикации - на сайтах Liga.Net и Nv.ua

Действительный участник ныне закрытого Санкт-Петербургского писательского семинара Бориса Стругацкого, также до начала 2013 года был членом жюри Международной литературной премии имени Аркадия и Бориса Стругацких ("АБС-премии").

Лауреат премии имени Виталия Бугрова за вклад в фантастиковедение.

Творческая биография и библиография публикаций прозы, поэзии, критики, статей: http://fantlab.ru/autor660

Библиография публикаций переводов: http://fantlab.ru/translator1562

Также начальный автор нескольких десятков статей в Википедии.

Интересы: История массовой культуры, культурология фантастики, немое кино, литературоведение, литературная критика, кинокритика, ведение блогов, публицистика, социальные философии.