Contact information

The job seeker has entered a phone number, email and address.

You can get this candidate's contact information from https://www.work.ua/resumes/3136121

Work experience

Редактор-модератор (news creator)

from 11.2011 to 12.2012 (1 year 1 month)
ТОВ "Маркет-Гид" (http://www.marketgid.ru) (Интернет-реклама), Киев (ТОВ "Маркет-Гид" (http://www.marketgid.ru) (Интернет-реклама))

Создание и редактирование новостей на английском языке, анализ кликабельности и релевантности новости, редактирование контента англоязычных сайтов-партнеров, работа с иностранными партнерами: поиск партнеров, ведение переговоров.

PR (event)-менеджер

from 12.2007 to 10.2009 (1 year 10 months)
PR-агентство "OVERBRAND" (PR, организация ивентов), Киев (PR-агентство "OVERBRAND" (PR, организация ивентов))

Создание концепции проекта, его реализация, составление бюджета, приглашение ВИП-персон, работа с подрядчиками: полиграфистами, дизайнерами, фотографами, сценаристами и прочими.
Наработана база контактов звезд отечественного шоу-бизнеса, политиков, спортсменов, подрядчиков для организации мероприятия.
Работа с сайтом клиента: наполнение, пополнение новостной ленты, поиск партнеров, обмен ссылками.
Работа с журналистами.
Проведение социологических исследований, BTL-акций, PR-акций.
Мониторинг.

Education

Киевский международный университет

Международные отношения, Киев
Higher, from 2004 to 2010 (6 years 2 months)

Специальность: Международная информация (переводчик-референт английского языка),факультет международных отношений, магистр

Additional education and certificates

Курсы французского языка, Французский культурный центр

4 года

Семинар по семейному консультированию

4 месяца

Language proficiencies

• English — advanced
• French — beginner

Additional information

Переводчик английского языка
с 09.2005 по 03.2010 (4 года 6 месяцев)
Фриланс (переводы)
Перевод текстовой документации, сайтов, наполнение сайтов англоязычным контентом, переводы деловой переписки, участие в переговорах с иностранными партнерами в качестве переводчика, работа с англоязычными форумами. Репетиторство.
Дополнительное образование
Курсы французского языка, Французский культурный центр (4 года)
Семинар по семейному консультированию (4 месяца)
Стажировка (Психиатрическая больница им. Павлова) (5 месяцев)
Владение языками
Английский — эксперт
Французский — начинающий
Дополнительная информация
Личные качества
Коммуникабельная, ответственная, целеустремленная, творческая, любознательная, быстро учусь

Увлечения и интересы
Изучение мировых культур и религий, психология, йога, чтение, живопись, батик, большой теннис