Contact information

The job seeker has entered a phone number and email.

You can get this candidate's contact information from https://www.work.ua/resumes/3247886

Work experience

Асистент із закупівль

from 11.2018 to now (5 years 6 months)
Міжнародна організація з міграції місія в Україні, м. Київ, 2018- теперішній час, Київ (некомерційна)

•Ведення процесу закупівель, що включає розробку та написання запитів, отримання пропозицій, їх аналіз.
•Перемовини та укладення контрактів, проведення тендерів, враховуючи техніки зниження витрат у відповідності до процедур та політики МОМ.
•Надання адміністративної та логістичної підтримки в діяльності місії, що включає організацію заходів, семінарів, тренінгів, надання гуманітарної допомоги.
•Підтримання паперового та електронного документообігу, його регулярне оновлення, робота з SAP.

Менеджер міжнародного відділу

from 10.2017 to 11.2018 (1 year 1 month)
TOB «Воскресіння У», Київ (експорт шкіргалантереї, імпорт матеріалів та фурнітури)

- Ведення замовлень існуючих контрагентів від надходження до відвантаження та замитнення.
- Робота з форвардерами та транспортними компаніями;
- Створення/ підготування пакету доументів для експорту та імпорту, заповнення ВМД, отримання EUR1, пошук кодів УКТЗЕД.
- Пошук нових контрагентів та постачальників, порівняння цін та обговорення умов постачання.
- Усні/письмові переклади та перемовини з партнерами.
- Ділове листування з поточних питань виробництва та замовлень.
Див. нижче весь досвід

Education

Запорізький державний технічний університет

Міжнародні економічні відносини (бюджет), Запорожье
Higher, from 1996 to 2001 (4 years 9 months)

Диплом спеціаліста з відзнакою

Additional education and certificates

•Посвідчення англо-українського та україно-англійського перекладача – ЗНТУ

1997-2001р

•Свідотство з відзнакою про підвищення кваліфікації за спеціальністю «Комп`ютерні системи обробки інформації та управління»

ІПО «Укрстено» листопад 2015-січень 2016 р.

Knowledge and skills

Language proficiencies

• Ukrainian — fluent
• Russian — fluent
• English — advanced
• German — beginner
• French — beginner

Additional information

Терешонок Олена Сергіївна
Київ, Україна,
viber, м. [open contact info](look above in the "contact info" section),
e-mail: [open contact info](look above in the "contact info" section)

МЕТА: Працювати в сфері міжнародних відносин

Уважний до деталей, мислячий імпорт-менеджер з вищою фаховою освітою та досвідом роботи.
Вміє розподілити робочий час, приймати рішення та нести за них відповідальність.
Наявні аналітичні здібності, знання мов, психології.
Має комунікативні навички спрямовані на досягнення консенсусу що сприяють вирішенню поточних та нетипових ситуацій в організації.
Швидко адаптується до нових технологій та процесів

ДОСВІД РОБОТИ:

Асистент із закупівель
Міжнародна організація з міграції місія в Україні, м. Київ, 2018- теперішній час
•Ведення процесу закупівель, що включає розробку та написання запитів, отримання пропозицій, їх аналіз.
•Перемовини та укладення контрактів, проведення тендерів, враховуючи техніки зниження витрат у відповідності до процедур та політики МОМ.
•Надання адміністративної та логістичної підтримки в діяльності місії, що включає організацію заходів, семінарів, тренінгів, надання гуманітарної допомоги.
•Підтримання паперового та електронного документообігу, його регулярне оновлення, робота з SAP.

Менеджер Міжнародного відділу

ТОВ "Воскресіння У" (експорт шкіргалантереї, імпорт матеріалів та фурнітури) жовтень 2017 - теперішній час.
- Ведення замовлень існуючих контрагентів від надходження до відвантаження та замитнення.
- Робота з форвардерами та транспортними компаніями;
- Створення/ приготування пакету доументів для експорту та імпорту, заповнення ВМД, пошук кодів УКТЗЕД.
- Пошук нових контрагентів та постачальників, порівняння цін та обговорення умов постачання.
- Усні/письмові переклади та перемовини з партнерами.
- Ділове листування з поточних питань виробництва та замовлень.

Менеджер ЗЕД TOB «Фінліфт-К», м. Київ (імпорт та обслуговування ліфтів та ліфтового обладнання),червень 2016-жовтень 2017
Організація імпорту продукції, а саме:
•Робота з існуючими постачальниками, пошук нових, налагодження контактів
•Переговори щодо цін та умов поставок, аналіз зібраної інформації.
•Розрахунок собівартості продукції, розміщення замовлень
•Підготовка контрактів і специфікацій, робота з рекламаціями.
•Контроль вчасності відправлення платежів.
•Робота з транспортними компаніями (пошук,переговори щодо вартості, аналіз ставок, розміщення замовлень, документообіг…)
•Взаємодія з митними брокерами, підготовка зовнішньоторговельних документів до розмитнення
•Бізнес- та технічні переклади.
Результат: зниження вхідної собівартості запчастин на 20-40%,

Менеджер з on-line купівлі Компанія «Buyvse»,м. Київ (надання допомоги з онлайн купівлі, доставка товарів з Internet- магазинів та аукціонів), 2006-2007 рр.
Обробка запитів клієнтів, бізнес-кореспонденція, фахові консультації,
діловодство, переклади, пошук товарів в Internet, телефонні перемовини.

Менеджер ЗЕД ТОВ «Ардіс», м. Київ (збірка велосипедів з імпортних комплектуючих, гуртовий та роздрібний продаж), березень-листопад 2002 р.
(Контроль за виконанням замовлень, робота із зовнішньоторговельною документацією (збір, аналіз, контроль), відстеження вчасності відправлення платежів, підготовка зовнішньоторговельних документів до розмитнення, переклади.

Помічник менеджера з експорту-імпорту ЗАТ «Біском», м. Київ (імпорт, гуртова та роздрібна торгівля електроприладами, сервіс), листопад 2001р.-лютий 2002р
(Підготовка міжнародних контрактів (складання, корегування, переклад),пошук партнерів-постачальників, ведення бізнес-кореспонденції (формування листів-запитів, їх розсилка серед потенційних постачальників, поточне листування з іноземними контрагентами (запити, замовлення, рекламації, інструкції, тощо…)), переклади.
ЗАХОПЛЕННЯ: Книги, подорожі, фотографія, парфуми, музика, танці, психологія, спілкування, йога.