- PRO
Personal information hidden
This job seeker has chosen to hide his personal information and contact info. You can contact him using this page: https://www.work.ua/resumes/3273296/
Корректор, переводчик, редактор
- Employment:
- Full-time.
- City of residence:
- Dnipro
- Ready to work:
- Dnipro, Remote
Contact information
Name, contacts and photo are only available to registered employers. To access the candidates' personal information, log in as an employer or sign up.
Work experience
Корректор-переводчик
from 07.2001 to 09.2013
(12 years 2 months)
ООО "Баланс-Клуб", Днепропетровск (Издательско-консалтинговая компания)
Перевод текстов с русского на украинский язык и наоборот, вычитка и правка текстов на русском и украинском языке, исправление всех видов ошибок, литературное редактирование (при необходимости).
Education
ДНУ
Украинский язык и литература, Днепропетровск
Higher, from 1991 to 1996 (4 years 9 months)
Факультет украинского языка и искусствоведения
Knowledge and skills
- Пользователь ПК
Language proficiencies
- Russian — fluent
- Ukrainian — fluent
- English — beginner
Additional information
В данный момент фрилансер, занимаюсь копирайтингом. Написано и опубликовано около 400 статей. Уникальность составляет 95-100 %.
Дополнительная информация: высокий уровень грамотности, уверенный пользователь ПК, ответственность, умение работать с большими объемами информации в сжатые сроки, пунктуальность, скурпулезность.
Similar candidates
-
Редактор-перекладач фільмів (субтитрів), Audiovisual Translator, Subtitle Editor (EN-PL-UK-RU)
Kyiv, Remote -
Літературний редактор, коректор, журналіст, перекладач (російська, українська)
15000 UAH, Dunaivtsi, Remote -
Переводчик английского языка, редактор, корректор
30000 UAH, Remote -
Редактор-перекладач німецької мови, коректор, копірайтер
19500 UAH, Remote -
Перекладач англійської мови, редактор, коректор
30000 UAH, Dnipro, Remote -
Перекладач, копірайтер, літературний редактор, коректор
Kharkiv, Remote