- PRO
Алина
Переводчик арабского (английский, французский), 30 000 UAH
- Employment:
- Full-time, part-time.
- Age:
- 31 years
- City of residence:
- Kyiv
- Ready to work:
- Kyiv, Remote
Contact information
The job seeker has entered a email.
Name, contacts and photo are only available to registered employers. To access the candidates' personal information, log in as an employer or sign up.
You can get this candidate's contact information from https://www.work.ua/resumes/3420876/
Work experience
Лингвист-переводчик (арабский язык)
from 12.2016 to 12.2017
(1 year)
Trident Software, Киев (IT)
Преподаватель
from 10.2015 to 04.2016
(6 months)
Flash, Киев (Образование, наука)
Переводчик
from 09.2013 to now
(11 years)
Бюро переводов, Киев (Услуги для населения и бизнеса)
Education
Киевский национальный университет имени Тараса Шевченка
Арабский язык, Киев
Higher, from 2015 to 2018 (3 years)
Аспирантура по специальности "Языки народов Азии, Африки, аборигенных народов Америки и Австралии"
Киевский национальный университет имени Тараса Шевченка
Переводчик, преподаватель, филолог арабского языка и литературы, французского и английского языков, Киев
Higher, from 2009 to 2015 (5 years 9 months)
Additional education and certificates
Иорданский национальный университет
2012 - 2013, 3 месяца
Курсы арабского языка (Каирский университет)
2014, 1 месяц
Knowledge and skills
- Пользователь ПК
- Письменный перевод с/на арабский язык
- Устный последовательный перевод с/на арабский язык
- Письменный перевод с/на английский и французский языки
- Преподавание арабского языка по коммуникативным методикам
- Преподавание английского языка по коммуникативным методикам
- Перевод общих и специальных текстов
- Перевод веб-сайтов
Language proficiencies
- Arabic — advanced
- English — advanced
- French — advanced
Additional information
- ответственность
- пунктуальность
- быстрая обучаемость
- работа на результат
Similar candidates
-
English interpreter, усний перекладач англійської
Kyiv, Dnipro, Remote -
English interpreter, translator
25000 UAH, Lviv, Remote -
Коректор, перекладач (українська, англійська, французька, російська), репетитор
Kyiv, Remote -
Контент-менеджер, редактор, копірайтер, перекладач (англійська та французька)
Remote -
Перекладач французької та англійської мови
Kyiv -
Перекладач з французької та англійської мов
50000 UAH, Kyiv