Євген
Product owner
- Employment type:
- part-time
- Age:
- 32 years
- City of residence:
- Odesa
- Ready to work:
- Odesa, Remote
Contact information
The job seeker has entered a phone number , email and LinkedIn.
Name, contacts and photo are only available to registered employers. To access the candidates' personal information, log in as an employer or sign up.
You can get this candidate's contact information from https://www.work.ua/resumes/3437486/
Work experience
Product-менеджер
from 05.2022 to now
(4 years 4 months)
Evomall.io, Київ (IT)
•Координація процесу розробки
•Співпраця з командами розробників (iOS, Android, Backend, розробники Odoo)
•Постановка вимог та технічних завдань
•Управління проєктними планами та дедлайнами (Odoo CRM, Jira)
•Контроль якості продукту
•Виявлення та управління ризиками
•Комунікація з зацікавленими сторонами (stakeholders)
•Аналіз ринку та конкурентів
•Забезпечення дотримання методологій розробки (Agile/Scrum)
•Підготовка до запуску та подальша підтримка (публікація в App Store / Play Market)
•Збір та аналіз відгуків користувачів (запити в Odoo, Zendesk)
• Робота з системами логування ( Сhacker, Firebase console, Google cloud, Elastic, Flower)
Project - manager
from 06.2018 to 03.2022
(3 years 10 months)
AWG.UA, Одеса (IT)
1. Підтримка поточних проєктів (інтернет-магазинів) на Бітрікс БУС
•Спілкування та консультування клієнтів
•Локалізація задачі або проблеми
•Уточнення та деталізація вимог до доопрацювань по проєктах
•Підготовка та постановка задач команді розробників
•Прояснення функціональних і технічних вимог до задачі
•Контроль процесу реалізації задач
•Перевірка, тестування та передача виконаних робіт клієнту
2. Розробка нових проєктів (інтернет-магазинів) на Бітрікс БУС
•Спілкування з потенційним замовником
•Формування та обговорення технічного завдання з замовником
•Уточнення та деталізація функціональних і технічних вимог
•Підготовка та постановка задач команді розробників
•Контроль процесу розробки: від постановки задач до реалізації проєкту
•Перевірка, тестування та передача проєкту замовнику
•Подальший розвиток і підтримка проєкту
Системний адміністратор
from 08.2016 to 06.2018
(1 year 11 months)
Офис-престиж, Одеса (IT)
•Проєктування, налаштування та обслуговування мережі, підключення нових користувачів.
•Робота з 1С:Підприємство — обробка накладних, введення нового товару. Замовлення товару у постачальників, контроль доставки на склад.
•Робота з периферійним обладнанням (принтери, сканери, IP-телефони).
Product manager
from 12.2014 to 06.2017
(2 years 7 months)
CRMTRONIC, Одеса (IT)
•Обслуговування офісного обладнання (мережі, ПК, периферійні пристрої, IP-телефонія).
•Робота з клієнтами: підключення, налаштування, навчання та обслуговування IP-телефонії.
•Наповнення сайтів контентом, верстка лендінгів, коригування сайтів, налаштування та підключення Google Analytics. Робота із сайтами на WordPress.
Education
Одесская национальная академия пищевых технологий
Факультет информационных технологий и кибербезопасности, Одесса
Higher, from 2014 to 2017 (3 years)
Специальность – Проектирование и администрирование компьютерных сетей.
Одесский технический колледж ОНАПТ
Компьютерные системы, Одесса
Specialized secondary, from 2010 to 2014 (4 years)
Специальность – Проектирование компьютерных сетей и систем.
Additional education and certificates
Курси Англійської мови (Pre-intermediate) https://www.study-less.com/
2025, 4 місяці
Certificate
Курси англійскої мови (Level A2) https://m.makashovski.com
2024, 2 місяці
Certificate
Knowledge and skills
- Jira
- Web development
- Mobile application testing
- Scrum
- Agile
- Risk management
- Strategic planning
- Ability to analyze
- Project management (production)
- Time management
- Creation of test documentation
- Waterfall
Language proficiencies
- Ukrainian — fluent
- English — average
Additional information
Знання:
•Принципи розробки цифрових продуктів: розуміння повного циклу розробки — від збору вимог до релізу і подальшої підтримки.
•Agile/Scrum: знання методологій гнучкої розробки, участь у спринтах, пріоритезація беклогу.
•Технічна грамотність: базове розуміння архітектури мобільних (iOS/Android) і веб-застосунків, взаємодії з Backend та ERP (Odoo).
•Інструменти керування проєктами: Odoo CRM, Jira — створення задач, планування релізів, моніторинг прогресу.
•Маркетингова аналітика: базові знання у сфері аналізу ринку, конкурентів та позиціонування продукту.
•Інструменти логування та аналітики: досвід роботи з Chacker, Firebase Console, Google Cloud, Elastic, Flower.
•Системи збору зворотного зв’язку: досвід з Odoo requests, Zendesk для аналізу потреб користувачів.
Навички:
•Координація команд: ефективне управління командами iOS, Android, backend та Odoo-розробників.
•Формування та постановка задач: написання технічних завдань на основі бізнес-вимог, деталізація функціоналу.
•Управління проєктами: контроль дедлайнів, відстеження статусів задач, планування релізів.
•Контроль якості продукту: тестування, приймання фіч, організація внутрішнього контролю.
•Комунікація зі стейкхолдерами: регулярна звітність, узгодження пріоритетів, вміння “перекладати” технічну мову в бізнес-мову.
•Реліз-менеджмент: підготовка додатків до публікації в App Store та Play Market, супровід релізів.
•Робота з аналітикою: збір, інтерпретація та виведення рішень на основі даних користувачів та логів.
Додатковий досвід:
Досвід інтеграції платіжних систем:
Маю досвід впровадження та координації інтеграції платіжних рішень у мобільні та веб-проєкти:
•Stripe — налаштування прийому міжнародних платежів, робота з підписками та Webhooks, контроль платежів у Dashboard.
•LiqPay / WayForPay — інтеграція українських платіжних систем, включаючи швидкі платежі, роботу з callback-ами, тестування обробки статусів платежів та налаштування автоматичних повідомлень про оплату.
Інтеграція CRM та ELM систем:
Здійснював інтеграцію зовнішніх сервісів CRM та систем для автоматизації маркетингу та обробки клієнтів:
•KeyCRM — налаштування каналів комунікації (email, месенджери), синхронізація з замовленнями та статусами, формування лійки продажів.
•Voopty — інтеграція з сайтом та налаштування сценаріїв розсилок, форм для збору лідів та SMS/email-маркетингу.
•Kwiga — впровадження як платформи для курсів: підключення платіжних систем, створення структури курсу, синхронізація з email-платформами.
Інтеграція сервісів пошуку та глибоких посилань:
•Algolia / Multisearch — впровадження швидкого та релевантного пошуку по товарах/контенту, робота з фільтрами, індексацією даних та UX оптимізацією автозаповнення.
•AppsFlyer / Branch.io — інтеграція систем глибоких посилань для відстеження переходів з рекламних кампаній, впровадження deeplink-логіки, підключення event-трекінгу для аналітики (af_purchase, af_add_to_cart тощо).
англомовного резюме.
Similar candidates
-
Product manager
40000 UAH, Remote -
Product manager
Remote -
Продукт-менеджер
Kyiv, Remote -
Продакт-менеджер
80000 UAH, Remote -
Продакт-менеджер
Vinnytsia, Zhytomyr , more 7 cities -
Продукт-менеджер
Kyiv, Remote