Contact information

The job seeker has entered a phone number , email and LinkedIn.

You can get this candidate's contact information from https://www.work.ua/resumes/3560614/

Work experience

Career break

from 09.2025 to 03.2026 (7 months)
Medical treatment and recovery

Деякий час мені дійсно потрібна була реабілітація після аварії, але основна причина - переїзд до України та Sabbatical (творча відпустка)

Content marketing manager

from 11.2020 to 08.2025 (4 years 10 months)
PlanRadar, AT, Австрія, Дистанційно (IT)

Please, visit my LinkedIn
[open contact info](look above in the "contact info" section)
Працювала у Відні.
Відповідала за весь контент на російськомовному ринку, частково - на англомовних
в B2B SaaS компанії.
- Формувала та реалізовувала контент- стратегію для різних ринків
-Працювала з контентом для різних мовних версій і ринкових сегментів,
забезпечуючи адаптацію меседжів і узгодженість матеріалів у межах
продуктового маркетингу.
- Керувала повним циклом контенту (website, blog, email, PR матеріали)
- Забезпечувала узгодженість меседжів між маркетингом, PR і sales командами
-Розробляла та редагувала усі типи контенту (whitepapers, кейси, статті, лендінги)
- Керувала командою контент-креаторів
- Працювала з аналітикою поведінки користувачів і контент-ефективності (SEO, web, analytics)
- Підтримувала PR-комунікації (прес-релізи, зовнішні публікації)
- Керування та координація відео-проєктів для customer stories
- Брала участь у створенні email-кампаній у межах маркетингових активностей,орієнтованих на підвищення engagement і генерацію лідів.
- Працювала з sales-командою над створенням pitch матеріалів

SEO Copywriter / Content Editor (дистанційно)
PlanRadar, Дніпро | 10.2020 – 06.2022
- Створення основного контенту для блогу (≈90% публікацій RU сегменту)
- SEO-оптимізація контенту (keywords, meta data, structure)
- Робота з контент-локалізацією (лендінги, кейси, e-books)
- Підготовка матеріалів для продуктового контенту (screenshots,tutorials та пояснення
продукту)
- Розробка тем і контент-ідей на основі SEO-досліджень
- Участь у link-building ініціативах (включно з Tier 1 сайтами)

Copywriter

from 04.2010 to 10.2020 (10 years 7 months)
UCG (підрозділ, що відколовся від Noosphere corp), Дніпро (IT)

Написала 1000+ текстів різного формату: цільові сторінки, пости в блогах, новини, прес-релізи, гостьові пости, інтерв'ю, огляди, соціальні пости тощо.
Координувала роботу 10+ фрілансерів.
Керувала створенням контенту від брифів до готових до публікації текстів
Протягом 10 років допомагала кільком SEO-експертам у створенні мета-тегів, у лінкбілдінзі, у внутрішньої та зовнішньої SEO-оптимізації контенту.

Викладач

from 09.2009 to 04.2010 (8 months)
Інститут культури ( філіал у Дніпрі), Дніпро (Освіта, наука)

Розробка та викладання курсу з нуля “Fashion Industry”
- Створення навчальної програми та воркшопів
- Робота з комунікацією складних культурних і соціальних тем

Ведуча програм и новин

from 04.2001 to 12.2002 (1 year 9 months)
Авто-Радіо Дніпро, Дніпро (ЗМІ, медіа)

Редактор-ведуча новин, ведуча прямого етера
- Ведення ефірів, інтерв'ю
- Робота з живою аудиторією та імпровізаційною комунікацією
- Створення авторських аудіопрограм
- Озвучання роліків

Education

ДНУ

Філолог-літературовед, Дніпро
Higher, from 1994 to 1999 (5 years)

филолог, англійська вільна

Language proficiencies

• English — advanced
• Ukrainian — fluent

Additional information

Більше 3 років в Австрії, м. Відень.