Contact information

The job seeker has entered a phone number and email.

You can get this candidate's contact information from https://www.work.ua/resumes/3575849

Work experience

Переводчик японского языка

from 01.2017 to now (7 years 4 months)
Maklai LTD, Киев (Гостинично-ресторанный бизнес)

Репетиторство

from 09.2014 to now (9 years 8 months)
Free lance р, Киев (японский язык)

2014- по наст.врем. Free lance – репетиторство (японский язык)

Education

КНУ им. Тараса Шевченка

Филология, Киев
Higher, from 2010 to 2013 (2 years 9 months)

магистр

Additional education and certificates

고려대학교 (Korea University)

2011

Additional information

Навыки:

•Опыт преподавания и репетиторства
•Опыт перевода текстов с английского, украинского, русского языков на японский язык, связанных с гостиничной тематикой
•Перевожу по заказу с русского (украинского) на японский и с японского на русский (украинский) языки
•Cвободно владею ПК, обладаю навыками поиска научной и учебной информации в интернете, работы со справочной литературой.

Знание языков:
русский(родной), украинский(свободный), японский (уровень N2),корейский (начальный уровень), английский(разговорный), иврит (ульпан алеф - начальный), латинский(чтение древних текстов), древнегреческий(чтение древних текстов).