Марія
Event manager, 12 000 UAH
- Employment:
- Full-time.
- Age:
- 31 years
- City:
- Lviv
Contact information
The job seeker has entered a phone number, email and Facebook.
Name, contacts and photo are only available to registered employers. To access the candidates' personal information, log in as an employer or sign up.
You can get this candidate's contact information from https://www.work.ua/resumes/3634190
Work experience
Помічник директора
from 02.2017 to 01.2019
(1 year 11 months)
Львівський Центр розмитку місцевого самоврядування, U-LEAD with Europe, Львів (Організація та супровід івентів; написання новин та прес-релізів і їх поширення в ЗМІ; забезпечення життєдіяльності офісу; документація та звітність)
Перекладач-консультант
from 02.2015 to 02.2017
(2 years)
ТзОВ ''Red Telecom'', Львів (Telecommunications and networking)
Переклад, листування з клієнтами, допомога менеджерам, дзвінки за кордон
Перекладач
from 08.2014 to 12.2014
(4 months)
BisiT Group, Київ (Public and business services)
Переклад текстів на такі тематики: медицинські пристрої,
Education
Хмельницький національний університет
Міжнародні відносини, Філологія (переклад), Хмельницький
Higher, from 2009 to 2014 (4 years 9 months)
Language proficiencies
- English — above average
- Ukrainian — fluent
- Russian — advanced
Additional information
Work Experience:
1)February 2017 – January 2019 – assistant director at Lviv Local government development center, Program “U-LEAD with Europe”.
Responsibilities:
1.event organization:
-managed daily program planning;
-developed event budget;
-managed audience search, invitation on training;
-event logistical operational issues as needed on a regular basis;
-coordinated events with catering/ coffee-breaks;
-coordinated details of the event verbally and in writing with the speakers, audience, coverage of event information in social networks (writing of press-releases of event, posts in Facebook);
-technical support during the event.
2.office support: ordering of water/coffee/tea, stationery and household goods, organization of staff workplaces, reception of incoming and outgoing correspondence; reception of goods, preparation of all needed inner documentation.
2)2016 - today - Part-owner of handmade soapshop “Lavandea”:
([
Responsibilities:
3.promotion and sale of the goods in social networks (Facebook and Instagram);
4.communication with clients;
5.development of gift sets.
3)February 2015 – February 2017 – GRV Telecom, Lviv (http://www.g-r-v.com/index);
Responsibilities:
-support in providing connectivity to CEE, Middle East, Far East and other hard to reach destination;
-communication with Partners;
-searching for new partners, providing connection;
-calls to clients to check quality of connection.
4)August 2014 – December 2014 – freelancer at BisiT Group company. Translation of documentation in Health Care field, for oil companies, gas turbine power plant.
5)2013р. – translation of “GM Quality Systems Basics 2009” for «Elektrokontakt Ukraine», Lviv region, Zolochiv.
6)2011 – 1016 – translation of news at web-site МСІ − Milites Christi Imperatoris.
Education:
Specialist (translation), Khmelnitsky National University (September 2009 – June 2014)
Faculty: international relations, philology (translation).
Other Skills:
-Good knowledge of English, Ukrainian, Russian languages,
-ability of quick education;
-ability of using MS Windows 95/98/XP/Vista; Word, Excel, Internet,
-special translation programs and vocabularies (SDL Trados 2007, 2011; ABBY Lingvo, Multitran);
Volunteering and social work:
1)2017 – volunteer at Okean Elzy concert, Susy Production.
2)August 2015 – Forum of Liders, Krakow, Poland. Preparation of liders for WYD-2016 ([
3)2012 – volunteer, manager at VIP-section during Euro 2012 at Arena Lviv.
Translation fields:
-general subject;
-fiction literature;
-essay writing;
-religion news;
-medical device;
-operating instructions;
Personal qualities:
Good communication skills, creativity, responsibility, artistry, punctuality, ability to quick learning.
Hobbies:
Handmade soap and cosmetics; latino dances (salsa LA, bachata, salsa cubana, kizomba), volunteering, piano playing, origami, Italian language, swimming, organization of social projects (Christmas Fair at Parish Dominican Pastoral Youth)
Similar candidates
Івент-менеджер
30000 UAH, Lviv, Remote
Керівник освітніх закладів, лектор, івент-менеджер
30000 UAH, Lviv, Remote
Head of marketing, PR, Sales, event manager
Lviv, Remote
Менеджер з комунікацій, Event-manager
Lviv, Kyiv, Chernihiv
Event-менеджер
30000 UAH, Lviv, Remote
Івент-менеджер
Lviv