Tatyana
Перекладач турецької
- Employment:
- Part-time.
- Age:
- 41 years
- City of residence:
- Odesa
- Ready to work:
- Odesa, Remote
Contact information
The job seeker has entered a phone number and email.
Name, contacts and photo are only available to registered employers. To access the candidates' personal information, log in as an employer or sign up.
You can get this candidate's contact information from https://www.work.ua/resumes/368705
Work experience
Представитель отдела продаж турецкой компании
from 05.2011 to 11.2019
(8 years 6 months)
UGT Ltd, Одесса (Розничная торговля)
Основной опыт - заводы по производству сельскохозяйственного оборудования – сельскохозяйственная техника, элеваторное оборудование, мельницы, комбикормовые заводы. Деревообрабатывающие производства. Пищевая промышленность. Текстильная промышленность. Строительная сфера деятельности.
Education
Национальная академия государственного управления при Президенте Украины.
Факультет менеджмента. Менеджер проектов и программ., Одесса
Higher, from 2007 to 2009 (1 year 5 months)
Одесская государственная академия холода.
Инженер-эколог, Одесса
Higher, from 2000 to 2005 (4 years 10 months)
Курсы турецкого языка «Марко Поло» 2006 -2008 гг.
Наличие сертификата об образовании.
Knowledge and skills
Additional information
1.Уроки турецкого языка. Занятие проводятся индивидуально. Стоимость 250 грн. час.
2. Исключение ! Нотариальный перевод НЕ выполняется.
Письменный технический перевод (только с турецкого на русский/украинский; с/на русский -украинский)
Технический перевод:
•инструкций и технических заданий;
•технико-экономических обоснований;
•проектно-сметной документации;
•руководств по эксплуатации;
•документов по строительным проектам;
Примечание! Основной опыт работы в технических переводах.
3. Устный перевод - последовательный турецкий от 250 грн/час , синхронный турецкий от 500 грн/час
•деловые встречи и переговоры;
•корпоративные презентации;
•переговоры на выставках и симпозиумах;
Наличный и безналичный расчет. Предоплата 50% , 50% - по окончанию перевода.
Безналичный расчет производиться посредством перевода денег на банковский счет.
e-mail : [
tel: [
More resumes of this candidate
15 000 UAH
Odesa, Remote
Full-time, part-time
- Преподаватель, Уроки турецкого языка, 11 years 3 months
25 000 UAH
Odesa
Higher education · Full-time
- Декретный отпуск, Семья, 4 years 5 months
Similar candidates
Переводчик турецкого
Remote
Перекладач азербайджанської, турецької мови
Remote
Перекладач турецької мови
Remote
Переводчик турецкого
Kyiv, Remote
Перекладач турецької
Remote