Ольга
Копірайтер, перекладач (німецька мова)
- Employment:
- Full-time.
- Age:
- 30 years
- City of residence:
- Kropyvnytskyi
- Ready to work:
- Dnipro, Kharkiv, Kyiv, Lviv, Odesa, Remote
Contact information
The job seeker has entered a phone number, email and address.
Name, contacts and photo are only available to registered employers. To access the candidates' personal information, log in as an employer or sign up.
You can get this candidate's contact information from https://www.work.ua/resumes/3805289
Work experience
Copywriter
from 03.2021 to now
(3 years 2 months)
ORAMETALL, Deutschland (Metallbauunternehmen)
Education
Universität Potsdam
Philosophische Fakultät, Germanistik, Masterstudium, Potsdam
Higher, from 2020 to 2022 (1 year 11 months)
КДПУ ім. В. Винниченка
Іноземних мов, мова і література (німецька), Кропивницький (Кіровоград)
Higher, from 2010 to 2015 (4 years 9 months)
Additional information
Нагороди: стипендія DAAD
Досягнення: диплом магістра з відзнакою, диплом спеціаліста з відзнакою, диплом бакалавра з відзнакою;
участь в наукових конференціях: з послом Австрії В. Д. Хаймом в Україні; з мовознавцем О. Д. Огуй; з послом Великої Британії С. Смітом в Україні.
Публікації: наукове видання «Студентський вісник» КДПУ імені Володимира Винниченка.
2017 - стажування на курсах німецької мови в Німеччині (Internationale Dresdner Winter-, Frühlings- und Sommerkurse „Deutsche Sprache und Landeskunde” auf der Stufe C1)
Досвід роботи:
2017 – копірайтер в IT компанії Netrocket
2016 - копірайтер (написання німецькою мовою текстів фармакологічної тематики);
2015 - школа іноземних мов iCan, викладач німецької мови;
2015 - мовні курси Desh;
2015 – перекладач (переклад документів);
2015 – педагогічна практика в КДПУ ім. В. Винниченка;
2014 – практика в ліцеї КДПУ ім. В. Винниченка;
2014 – педагогічної практика в НВК «Кіровоградський колегіум»;
2013 – практика в МДЦ «Артек».
Особисті якості: відповідальна, пунктуальна, дипломатична, комунікабельна, дисциплінована, вмію працювати в команді, здатна швидко навчатися, шкідливих звичок не маю.
Додаткова інформація: Володію німецькою, англійською та російською мовами, вивчаю польську мову. Рідна мова – українська. Маю практичні навички роботи з комп’ютером.
Similar candidates
Редактор-перекладач німецької мови, коректор, копірайтер
19500 UAH, Remote
Копірайтер, рерайтер, автор текстів, перекладач з російської
Remote
Перекладач німецької та англійської мови, копірайтер
Remote
Копірайтер, рерайтер, перекладач польської мови, аналітик продажів (SMM)
Remote
Філолог (українська мова), викладач української мови, коректор
Remote
Автор текстів, копірайтер, рерайтер
9000 UAH, Kramatorsk, Remote