Personal information hidden
This job seeker has chosen to hide his personal information and contact info. You can contact him using this page: https://www.work.ua/resumes/4307645
Технический писатель (QA), 20 000 UAH
- Employment:
- Full-time.
- City of residence:
- Zaporizhzhia
- Ready to work:
- Remote, Zaporizhzhia
Contact information
Name, contacts and photo are only available to registered employers. To access the candidates' personal information, log in as an employer or sign up.
Work experience
Специалист по разработке и тестированию программного обеспечения, product manager
from 09.2011 to now
(12 years 9 months)
IT
Ручное и автоматизированное тестирование программного обеспечения, составление технической документации (test cases, check lists, bug reports, manuals, etc.). Product manager одного из программных продуктов, разрабатываемых компанией. Участие в технической поддержке клиентов (Germany, USA, Switzerland), обучение персонала, поддержка и сопровождение сайта компании (CMS Joomla)
Education
Запорожский национальный технический университет
Инженер-механик, Запорожье
Higher, from 1975 to 1980 (4 years 8 months)
Получил образование инженера-механика, работал в НИИ инженером-конструктором, затем в тресте "Запорождорстрой" старшим инженером, а затем начальником производственно-технического отдела. Затем переучился на программиста, создал при тресте информационно-вычислительный центр где работал ведущим инженером-программистом, а затем начальником данного центра. С 2000 по 2003 год работал в компании Deluxe Media Services в Великобритании (London) в качестве distribution assistant (оператор базы данных).
Knowledge and skills
Language proficiencies
English — advanced
Additional information
Большой опыт работы с технической документацией на уровне технического писателя (составление руководств пользователя, технических описаний, инструкций, презентаций, отчетов и пр.). English upper intermediate (считаю глубоко неверной предоставляемую данной формой единственную возможность выбора между уровнями "средний" и "эксперт"). Имеется опыт технического перевода (в частности, законченный, согласованный с авторами и готовый к изданию перевод книги Jeanne Boyarsky and Scott Selikoff "Certified Associate Java SE 8 Programmer I Study Guide Exam 1Z0-808").
More resumes of this candidate
16 000 UAH
Zaporizhzhia, Remote
Full-time
Опыт работы в качестве тестировщика программного обеспечения и менеджера продукта на протяжении более 6 лет. Выполняемые обязанности: •Опыт ручного и автоматизированного тестирования клиент-серверного программного...
Similar candidates
Тестировщик, QA engineer (Technical support)
10000 UAH, Kyiv, Lviv
,
more 2 cities
Инженер тех. поддержки, QA-тестировщик, диспетчер, оператор (service, Help Desk)
25000 UAH, Chernihiv, Remote
Level Designer, Quality Assurance (QA) Tester, Data Research Analyst
Ivano-Frankivsk, Kyiv
,
more 2 cities
Технічний письменник, автор наукових робіт
Remote
Quality assurance manual, тестувальник, тестер
Remote
QA Engineer, QA Team Lead, Game Tester
60000 UAH, Kyiv, Other countries, Remote