Resume from June 29, 2021

Анастасія

Переводчик английского

Employment:
Full-time, part-time.
Age:
26 years
City of residence:
Rivne
Ready to work:
Kyiv, Lutsk, Lviv, Netishyn, Remote, Rivne

Contact information

The job seeker has entered a phone number, email and address.

Name, contacts and photo are only available to registered employers. To access the candidates' personal information, log in as an employer or sign up.

Work experience

Викладач

from 09.2019 to now (4 years 8 months)
Національний університет «Острозька академія», Острог (Викладач англійської та французької мов)

Викладач англійської мови

from 06.2018 to 08.2018 (2 months)
American English School, Львов (Освіта, наука)

Викладач англійської мови для різних вікових та рівневих груп ( Закарпатська обл. с.Сіль; Болгарія, Св. Констянтин і Єлена)

Викладач англійської та польської мов

from 09.2017 to 06.2019 (1 year 9 months)
Перша Мовна Школа, Нетешин (Надання навчальних послуг)

Викладання англійської та польської мов для різних вікових груп за рівнями

Інструктор

from 06.2017 to 08.2017 (2 months)
American English School, Львов (Освіта, наука)

Інструктор у англомовному таборі для дітей (Закарпатська обл., с.Сіль; Болгарія, Св. Констянтин і Єлена)

Education

Національний університет «Острозька академія»

Факультет романо-германських мов, Острог
Higher, from 2018 to 2019 (1 year)

Закінчила магістеріум у НаУОА за спеціальністю «філолог, викладач англійської та французької мов, перекладач». Мала активний досвід викладання в університеті для студентів різних рівнів: від середньог до найвищого». Нині успішно працюю у цьому ж університеті.

Національний університет "Острозька академія"

Факультет романо-германських мов, Острог
Higher, from 2014 to 2018 (3 years 9 months)

Була членом студентського самоврядування (2016-2018). Під час навчання проходила викладацьку практику у ЗОШ "школа-ліцей" №2 (м.Рівне), перекладацьку практику в ю.ро перекладів "Lingua Park", де мала можливість попрацювати над юридичними та медичними документами, а також перекладом посібників та путівників. Була перекладачем-волонтером кафедри громадського здоров'я. Від усіх керівників мала позитивні відгуки.

Additional education and certificates

Курс "Німецька мова А2"

2016-2017

Knowledge and skills

MS Office Windows memoQ Memsource

Language proficiencies

  • English — advanced
  • French — average
  • German — beginner
  • Ukrainian — fluent
  • Polish — average
  • Russian — fluent

Additional information

Уважна, працьовита, маю бажання розвиватися, відповідальо відношуся до поставлених переді мною завдань, комунікативна, пунктуальна, націлена на результат, креативна, старанна, умію швидко адаптовуватися у новому колективі, дружелюбна. Із готовністю починаю займатися новими проектами та завершую завжди до кінця усі завдання.
Не маю поганих звичок.
Маю водійське посвідчення
Найкраще себе уявляю у сфері IT, виконанні перекладів, та наданні навчальних послуг (англійська, французька. польська мови).

More resumes of this candidate

Similar candidates

All similar candidates


Compare your requirements and salary with other companies' jobs: