Ганна
Перекладач англійської мови
- Employment:
- Full-time, part-time.
- Age:
- 36 years
- City of residence:
- Kyiv
- Ready to work:
- Kyiv, Remote
Contact information
The job seeker has entered a phone number , email and address.
Name, contacts and photo are only available to registered employers. To access the candidates' personal information, log in as an employer or sign up.
You can get this candidate's contact information from https://www.work.ua/resumes/891619
Work experience
Спеціаліст відділу постачання
from 03.2009 to 07.2012
(3 years 4 months)
ПАТ "Фитофарм", Бахмут (Медицина, охорона здоров'я, аптеки)
- здійснення усного послідовного перекладу при проведенні ділових зустрічей на спеціалізованій міжнародній виставці CPhI Worlwide (Мадрид 2009, Мумбаї 2009, Париж 2010);
- переклад фармакопейних статей, інструкцій до медичних препаратів, листів безпеки, сертифікатів аналізу;
- переклад технічної документації на фармацевтичне обладнання;
- переклад юридичної документації (договору);
- ведення переговорів щодо постачання та погодження відвантажувальної документації;
- переклад товаросупровідної документації;
- митне очищення вантажу;
Education
Горлівський Державний Педагогічний Інститут Іноземних Мов
Перекладацький, Горлівка
Higher, from 2004 to 2009 (5 years)
Освітній рівень - спеціаліст.
Закінчила курс ділової англійської мови.
Knowledge and skills
Language proficiencies
- English — advanced
- German — average
Additional information
Швидкість перекладу - 8-10 стор./день
Similar candidates
Переводчик с английского языка на арабский язык
Kharkiv, Remote
Філолог, перекладач, вчитель англійської та іспанської мов
Kyiv
Перекладач, філолог, лінгвіст, локалізатор, редактор англійської мови
25000 UAH, Remote
Перекладач англійської мови
Kyiv, Other countries, Remote
Письмовий перекладач англійської мови
Kyiv, Remote
Interpreter, translator of English
50000 UAH, Lviv, Remote