Contact information

You can get this candidate's contact information from https://www.work.ua/resumes/5396071/

Work experience

Професійний догляд та підтримка людей похилого віку

from 02.2025 to now (1 year 10 months)
Diakovere GmbH, Дистанційно (Медицина, охорона здоров'я, аптеки)

Професійна діяльність:
Травень 2023 до тепер Diakovere, Henriettenstift GmbH, Hannover. Pflegekraft.

Лютий 2022 квітень 2023 Schüttenhof, Wedemark, Німеччина.
Обов'язки: діяльність, пов’язана з обслуговуванням молочної ферми.

Надаю допомогу українцям під час реєстрації в міграційній службі, із зверненнями до державних установ, банків, оформленням дітей до школи, візити до лікарів тощо. (Усний і письмовий переклад - німецька мова).

2019—2022рр. AGRO GOBARTO SP ZOO, Krzepice, województwo Śląskie, Польща.
Обов'язки: діяльність, пов’язана з обслуговуванням свиноферми.

2017—2019рр. Білоцерківська районна державна лікарня ветеринарної медицини.

Посада: Провідний лікар ветеринарної медицини.
Обов'язки:
Контроль за виконанням Закону України "Про ветеринарну медицину", "Про безпечність та якість харчових продуктів" та інших нормативно-правових актів, що стосуються галузі виробництва продукції тваринного походження
на ТОВ «Антонівський м’ясокомбінат».
2010 — 2017 рр. ТОВ «Антонівський МК», Білоцерківський р-н. Київської обл.
Посада: Відомчий лікар ветеринарної медицини.
Обов'язки:
Ветеринарно-санітарна експертиза м’яса та м’ясопродуктів, трихінелоскопія, проведення обліку результатів. Ідентифікація тварин.
Відбір та підготовка зразків продукції для дослідження у державних лабораторіях, оформлення супровідних документів.
Організація, забезпечення декларування і своєчасне митне оформлення експортно-імпортних вантажів підприємства. Взаємодія з клієнтами, експедиторами, перевізниками, митними брокерами, представниками Торгово-промислової палати, інспекційними службами.
Ведення переговорів з іноземними партнерами. Телефонні розмови, переклад документів, листування. (Німецька мова)
Контроль якісних параметрів продукції під час завантаження. Контроль якості проведення дезінфекції виробничих приміщень, холодильних камер, транспортних засобів; мікробіологічний та фізико-хімічний контроль якості води.
Організація та контроль за проходженням медоглядів працівниками підприємства, організація гігієнічного навчання, контроль за особистою гігієною працівників.
Входила до складу комісії із впровадження системи НАССР.
Диспетчер вантажних перевезень, експедитор, супровід вантажів, контроль вивантаження (часткова зайнятість)

2007 — 2010 Ветеринарна аптека, м. Вінниця.

Education

БДАУ

Факультет ветеринарної медицини, лікар ветеринарної медицини, Біла Церква
Higher, from 1997 to 2002 (5 years)

Additional education and certificates

Інститут лінгвістики і менеджменту.

2002-2004

Knowledge and skills

• MS Excel
• MS Office
• Користувач Internet
• 1С
• 1С:Бухгалтерія
• Бухгалтерський облік

Language proficiencies

• German — above average
• Polish — above average
• Ukrainian — fluent