Contact information

The job seeker has entered a phone number , email and address.

You can get this candidate's contact information from https://www.work.ua/resumes/5401255

Work experience

Вчитель польської мови

from 09.2017 to 05.2018 (8 months)
ЗОШ-ліцей №23, Івано-Франківськ (Освіта, наука)

навчити учнів володіти польською мовою, ознайомити їх з польською літературою та культурою, історією, традиціями ...

Викладач кафедри філології та методики початкової освіти

from 09.2012 to 06.2016 (3 years 9 months)
Педагогічний інститут, Івано-Франківськ (навчальна діяльність)

викладання лекцій і практичних занять, наукова робота

Викладач кафедри української мови

from 09.2011 to 06.2012 (9 months)
Інститут філології ДВНЗ “Прикарпатський національний університет імені В. Стефаника”, Івано-Франківськ (Освіта, наука)

викладання лекцій і практичних занять, написання наукових статей і публікація, участь у конференціях

Викладач української мови та літератури

from 09.2011 to 05.2014 (2 years 8 months)
Юридичний коледж ПНУ ім. В. Стефаника, Івано-Франківськ (навчальна діяльність)

навчання учнів, написання статей і друк у журналах і збірниках, виступи на семінарах

Education

ДВНЗ ''Прикарпатський національний університет ім. В.Стефаника"

Філологічний факультет; "Мова та література (польська)", Івано-Франківськ
Higher, from 2001 to 2006 (4 years 9 months)

Освіта: 2001-2006 рр. – ДВНЗ “Прикарпатський національний університет імені В. Стефаника”, Інститут філології (філологічний факультет), спеціальність “Мова та література (польська)”, магістр, кваліфікація філолога, викладача польської мови та літератури, української мови та літератури; 2006-2010 рр. – аспірантура з відривом від виробництва, спеціальність “Загальне мовознавство”; 2011 р. – захист кандидатської дисертації “Семантична нівеляція сполучників у складних реченнях української літературної мови” на здобуття наукового ступеня кандидата філологічних наук зі спеціальності 10.02.01 – українська мова, кандидат філологічних наук.

ДВНЗ ''Прикарпатський національний університет ім. В.Стефаника"

Філологічний факультет; "Мова та література (польська)", Івано-Франківськ
Higher, from 2001 to 2006 (4 years 9 months)

магістр, кваліфікація філолога, викладача польської мови та літератури, української мови та літератури; 2006-2010 рр. – аспірантура з відривом від виробництва, спеціальність “Загальне мовознавство”; 2011 р. – захист кандидатської дисертації “Семантична нівеляція сполучників у складних реченнях української літературної мови” на здобуття наукового ступеня кандидата філологічних наук зі спеціальності 10.02.01 – українська мова, кандидат філологічних наук.

Additional education and certificates

Wyższa Szkoła Pedagogiczna w Częstochowie;Uniwersytet Warszawski;Państwowa Wyższa Szkoła Zawodowa w Gorzowie Wielkopolskim

2004; 2005; 2008

Knowledge and skills

Language proficiencies

• Ukrainian — fluent
• English — average
• Polish — fluent

Additional information

Стажування: мовна та діалектологічна практика в Польщі (2004 р. – Wyższa Szkoła Pedagogiczna w Częstochowie, Letnia Szkoła Języka i Kultury Polskiej; 2005 р. – Uniwersytet Warszawski, Wydział Polonistyki; 2008 р. – Państwowa Wyższa Szkoła Zawodowa im. Jakuba z Paradyża w Gorzowie Wielkopolskim.
Міжнародні конференції і публікації наукових праць: 12-14 вересня 2016 р. – X transdyscyplinarna międzynarodowa Konferencja Naukowa “Język doświadczenia religijnego” (Grzybowo, Gorzów Wielkopolski, Polska), стаття “Wariantywność tekstowa w obrębie gramatyki w tłumaczeniach Biblii na język ukraiński (na materiale przekładów P. Moraczewskiego, P. Kulisza, I. Ohijenki, I. Chomenki)” (друк 2017);
27-29 жовтня 2016 р. – International Scientific Conference “Development of education and science under European integration” (Kaunas, Republic of Lithuania), стаття “The current state of multicultural of student” (є сертифікат);
28-29 квітня 2017 р. – International research and practice conference “Contemporary issues in philological sciences: experience of scholars and educationalists of Poland and Ukraine” (Lublin, Republic of Poland), стаття “Funkcjonowanie ukrainizmów w języku polskim literackim” (є сертифікат).