Валерій
Перекладач (польська, англійська, російська), 12 000 UAH
- Employment:
- Part-time.
- Age:
- 65 years
- City of residence:
- Kyiv
- Ready to work:
- Kyiv, Lviv, Odesa
Contact information
The job seeker has entered a phone number , email and address.
Name, contacts and photo are only available to registered employers. To access the candidates' personal information, log in as an employer or sign up.
You can get this candidate's contact information from https://www.work.ua/resumes/5855738
Work experience
Перекладач
from 07.2013 to now
(10 years 10 months)
Центр перекладів та послуг, Київ (ЗМІ, медіа)
Усний та письмовий переклад з/на польської, англійської та російської. Значний досвід усного перекладу в судах різного рівня м.Києва. Значний досвід письмового перекладу з англійської та польської. Співпрацював з багатьма агентствами перекладу у різних містах України.
Education
Міжнародний Інститут Менеджменту
Зовн-екон. діяльність, Київ
Higher, from 1998 to 1999 (10 months)
Друга вища освіта. Магістр ділового адміністрування.
Additional education and certificates
Ceртифікат TESOL Арізонського університету
2020, 1 рік
Certificate
Language proficiencies
- English — advanced
- Polish — advanced
- Russian — fluent
- Ukrainian — fluent
Additional information
TOEFL, TESOL
Сертифікат гіда-перекладача (польська).
Значний досвід усного перекладу в судах різного рівня м. Києва (районні, апеляційний, окружний) та правоохоронних органах (переклад при затриманнях, ознайомленні з матеріалами досудового розслідування тощо).
Значний довід письмового перекладу у різних парах з англійської, польської, української та російської.
Співпрацював з різними агентствами перекладу у різних містах України.
Мови: українська, польська, англійська, російська.
О5ОЧЧЗЗ69З
More resumes of this candidate
Kyiv
Higher education · Part-time
- Гід-перекладач польської мови, Інтурист, 3 years 3 months
Kyiv
Part-time
РЕЗЮМЕ Валерій Мазепа, тел. E-mail: Проживає у м.Києві Освіта: математик (КДУ ім.Т.Шевченка), магістр зовнішньо-економічних відносин і магістр ділового адміністрування (бізнес-школа МіМ-Київ) Володіння мовами...
Similar candidates
Translator, Interpreter (English, Russian, Ukrainian)
Kyiv, Remote
Перекладач англо-української, англо-російської групи
Kyiv, Remote
Переводчик, редактор, помощник главного редактора, автор (английский, русский)
Kyiv, Remote
English translator, interpreter, copywriter
Lviv
Переводчик английского, польского
Kyiv, Dnipro
,
more 3 cities