Contact information

The job seeker has entered a phone number , email and address.

You can get this candidate's contact information from https://www.work.ua/resumes/6137022

Work experience

Менеджер ведення адміністративної діяльності

from 06.2008 to now (16 years 1 month)
ПП "Креатив Плюс", Івано-Франківськ (Фільтрація харчових продуктів, представництво іноземних компаній)

Ведення адміністративної діяльності підприємства, переговори з інземними компаніями, укладання договорів, ведення ЗЕД, переклад документації, логістика.

Менеджер ЗЕД

from 07.2003 to 02.2008 (4 years 7 months)
ТзОВ "Вулкаскот Україна", Івано-Франківськ (Оптова торгівля, дистрибуція, імпорт, експорт)

Ведення ЗЕД, переговори з інземними компаніями, укладання договорів, переклад документації, логістика.

Перекладач

from 08.2002 to 02.2003 (6 months)
ТзОВ "Нова Осмолода", смт.Брошнів-Осада, Калуський р.-н., Івано-Франківська обл. (Виробництво плити МДФ)

Асистент кафедри іноземних мов

from 10.2001 to 07.2003 (1 year 9 months)
Прикарпатський університет ім.В.Стефаника, Івано-Франківськ (Освіта, наука)

Education

Прикарпатський національний універститет ім.Василя Стефаника

Факультет романо-германської філології, Івано-Франківськ
Higher, from 1996 to 2001 (4 years 9 months)

Філолог- германіст, викладач іноземних мов (німецька, англійська) та зарубіжної літератури.

Knowledge and skills

• MS Office
• Користувач ПК
• Google
• Google Workspace
• Водійські права кат. A

Language proficiencies

• English — advanced
• German — advanced
• Russian — fluent
• Polish — above average

Additional information

Більше 15 років досвіду у сфері перекладу, позаштатний перекладач міського управління юстиції, досвід роботи асистентом кафедри іноземних мов у ВНЗ.