Алла

Коректор, 25 000 UAH

Considering positions:
Коректор, Редактор, Оператор баз даних
Employment type:
full-time, part-time
Age:
26 years
City of residence:
Lviv
Ready to work:
Remote

Contact information

The job seeker has entered a phone number and email.

Name, contacts and photo are only available to registered employers. To access the candidates' personal information, log in as an employer or sign up.

Work experience

Quality Control Editor

from 11.2021 to now (4 years 10 months)
LinguaFranca, Львів (Послуги для населення та бізнесу)

- вичитка текстів
- звірка перекладу з оригіналом (багатомовні проєкти)
- контроль якості перекладів (точність, узгодженість)
- перевірка форматування після конверсії документів
- контроль внесення правок перед здачею

Education

ЛНУ ім. Івана Франка

Філологічний, українська мова та література, Львів
Higher, from 2017 to 2021 (4 years)

Additional education and certificates

No additional education or certificates.

Knowledge and skills

  • MS Excel
  • MS Word
  • MS Office
  • Google Chrome
  • Веб-браузери
  • Google Docs
  • Google
  • Adobe Acrobat Reader
  • Canva
  • Коректура текстів
  • DTP
  • Швидкий набір тексту
  • Здатність до навчання
  • Висока працездатність

Language proficiencies

  • English — average
  • Ukrainian — fluent

Additional information

Редактор з понад 4 роками досвіду роботи з технічною документацією. Спеціалізуюся на звірці перекладу з оригіналом, контролі якості текстів та збереженні оригінального форматування документів. Працюю з великими обсягами текстів, уважна до деталей та дотримуюся дедлайнів.

Similar candidates

All similar candidates


Compare your requirements and salary with other companies' jobs: