Contact information

This job seeker has hidden his personal information, but you can send him a message or suggest a job to him if you open his contact info.

Work experience

SEO copywriter

from 07.2023 to 12.2024 (1 year 5 months)
Website (NDA), Remote (Media)

I'm a creative and adaptable copywriter who loves writing content that grabs attention and connects with people. Whether it's for websites, blogs, or product descriptions, I focus on making sure the message is clear and engaging. I know how to write in different styles and voices, and I always make sure the content matches the brand's tone. My goal is to create copy that not only sounds good but also helps brands grow and connect with their audience.

Автор-перекладач, Voiceover script Writer, US English translator

from 03.2023 to 01.2025 (1 year 10 months)
Unicorn Media, Kyiv (Media)

- Writing engaging video scripts in both English and Russian for an entertainment-focused YouTube channel, tailored to attract and retain viewers.
- Reviewing and editing final video content, ensuring it meets quality standards and aligns with the overall creative vision (post-production).
- Adapting content to match the brand’s voice, maintaining consistency across multiple platforms and formats.
- Collaborating with the production and marketing teams to ensure seamless integration of content with promotional campaigns.
-Conducting audience research to enhance video concepts and optimize content for viewer engagement and growth.
-Implementing SEO best practices to improve video discoverability and audience reach.
-Exploring emerging trends and creative ideas to keep the content fresh, relevant, and highly engaging for the target audience.
- Providing feedback and suggestions to improve the overall video production process, enhancing efficiency and quality.

Ресечер контенту для розважального YouTube-каналу (аудиторія США)

from 06.2022 to 06.2023 (1 year)
YouTube channel, Дистанційно (СМИ, медиа)

- Пошук цікавого та вірусного контенту в соціальних мережах (YouTube, Instagram, TikTok, Reddit, Imgur).
- Дослідження нових трендів, подій та новин, що стосуються цільової аудиторії каналів.
- Опрацювання тем для створення контенту, пошук якісних відеоматеріалів на різних інтернет-майданчиках та платформах.
- Написання смішних сценаріїв англійською мовою для озвучування диктором.
- Пошук авторів відео, написання їм листів щодо дозволу використання їх контенту.

Сценарист відео, менеджер YouTube каналів, скрам-майстер

from 04.2021 to 06.2024 (3 years 2 months)
Группа информаційних порталів (гемблінг, беттінг, покер), Remote (IT)

- Написання сценаріїв для відео на YouTube-каналах компанії.
- Підбір медіа (відео, картинки, звук) для візуального і аудіо ряду розважальних та навчальних відео.
- Оптимізація описів відео для покращення видимості в пошукових системах.
- Контроль якості звуку, монтажу та обкладинок відео.
- Заміщення редактора на період його відпустки.

Копірайтер, перекладач

from 09.2018 to 03.2021 (2 years 6 months)
Workhard.online, Kyiv (Publishing house, printing)

- Написання та редагування унікального контенту для різних інтернет-платформ.
- Розробка рекламних текстів, статей, блогів, оглядів, прес-релізів.
- Використання SEO-прийомів для покращення видимості та рейтингу контенту.
- Переклад текстів, документів, веб-сторінок з однієї мови на іншу.

Редактор, копірайтер, контент-менеджер

from 05.2016 to 08.2018 (2 years 3 months)
pupsek.com, Remote (IT)

Написання SEO-статей: Постачання високоякісного, оригінального та релевантного контенту для сайту з урахуванням ключових слів і фраз, що сприяють підвищенню рейтингу сайту у пошукових системах.

Оптимізація контенту: Використання ключових слів у заголовках, підзаголовках, мета-тегах та текстах статей, з метою поліпшення SEO-показників сайту.

Розміщення текстів через WordPress: Завантаження та форматування SEO-статей на веб-сайті з використанням платформи WordPress.

Робота з зображеннями: Вибір та оптимізація зображень для використання на сайті, додавання відповідних атрибутів і метатегів для поліпшення SEO.

Пошук авторів: Здійснення пошуку та відбір кваліфікованих авторів для створення контенту згідно з потребами сайту.

Створення технічного завдання (ТЗ): Розробка інструкцій та детального опису вимог до авторів щодо написання SEO-статей, включаючи ключові слова, тон та стиль письма.

Моніторинг та аналіз: Слідкування за показниками SEO, аналіз результатів впроваджених стратегій та внесення необхідних коректив для досягнення кращих результатів.

Дослідження ключових слів: Виконання пошуку та аналізу ключових слів, які є популярними у відповідній галузі, для використання їх у написанні контенту.

Education

Київський національний торговельно-економічний університет

Факультет фінансів та банківської справи, Київ
Higher, from 2005 to 2010 (5 years)

Магістратура, стаціонар

Additional education and certificates

WebPromoExperts, курс "Продвижение Youtube"

2022, 3 месяца

АВТОРСЬКЕ ПРАВО НА YOUTUBE та сірі канали, "Школа відеоблогерів"

2021, 3 місяці

"Безкоштовна школа Відеоблогера. Сценарії"

2021, 3 місяці

Базовий курс гугл-таблиць

2021, 3 місяці

Продвижение в TikTok (webpromo)

2022, 3 місяці

The art of storytelling @ PIXAR IN A BOX

2024, 6 months
Certificate

Knowledge and skills

• MS Office
• YouTube Studio
• Публікація відео в TikTok
• Швидкий набір тексту
• Креативність
• SEO-копірайтинг
• WordPress
• Письмовий переклад
• Грамотна усна та письмова мова
• Іміджевий копірайтинг
• Рекламний копірайтинг
• Adobe Photoshop
• Літературний переклад
• Технічний копірайтинг
• Копірайтинг (мобільні ігри)
• Постинг контенту

Language proficiencies

• English — above average
• Ukrainian — fluent
• Russian — fluent

Additional information

HARD Skills
- MS Office, YouTube Studio, TikTok
- Швидкий набір тексту, Креативність
- SEO-копірайтинг, WordPress
- Знання англійської мови (US)
- Постинг контенту
- Вміння працювати з великим об'ємом даних

Soft Skills
- Пунктуальність, Мультизадачність
- Дружність, Емпатія
- Ініціативність, Уважність до деталей
- Вміння працювати на результат

Книги, які зробили мене кращою: Кононов "Як швидко писати вражаючі тексти", Д. Сазерленд "Скрам", А. Фрідман "Планування", "YouTube Secrets" by Sean Cannell and Benji Travis, "The YouTube Formula" by Derral Eves, "Content Inc." by Joe Pulizzi, "Influence: The Psychology of Persuasion" by Robert B. Cialdini.