Contact information

The job seeker has entered a phone number, email and Instagram.

You can get this candidate's contact information from https://www.work.ua/resumes/6321988

Additional information

Baltag Julia

Interpreter & Translator English German

GENERAL
Birth date18.07.1991
GenderFemale
CH StatusUkraine

PROFESSIONAL EXPERIENCE

09.2018 - Present
Comtra GmbH (Global audit & consulting company), Basel, Switzerland
Position: Business Assistant Services.
Delivered Projects:
•Assisting with various administrative and managerial tasks, editing emails and preparing detailed reports.
•Translation of documents/letters from Russian to German & vice versa.
•Information searching and purchasing of goods on the Internet.
•Managing independent projects.

03.2013 – 06.2014Tigina (Shoe Factory), Benderi, Pridnestrovie
Position: Manager – Interpreter
Delivered Projects:
•Classify and register documents of the company
•Fix appointments, make necessary arrangements, organize meetings
•In charge to receive, sort or distribute and register incoming and outgoing faxes and email
•Translate e-mail correspondence (messages) from Germany, translate letters from different authorities

06.2014 – 09.2018


Galeon (Logistic Company)
Position: Personnel Manager
Delivered Projects:
•Human resources duties, such as leading, training and scheduling employees
•Use associated information systems to coordinate and control the order cycle
•Manage staff training issues, motivate other members of the team
•Set objectives, plan and manage project




EDUCATION
2008 – 2013Pridnestrovien State University: Diploma in English and German.
Qualified as English and German interpreter.


KNOWLEDGE & SKILLS
LanguagesEnglish
Russian
German
Chinese
Fluent
Native
Fluent
Basic

Software SkillsOperating systems (Windows and MacOS)
MS Office (Word, Excel, Outlook, Powerpoint)
Google Drive (Docs, Sheets, Slides, Forms)
Spreadsheets (Excel, Google Sheets)
Graphics (Photoshop, Premiere Pro, Lightroom)
Social media (Telegram, Facebook, Instagram, etc.)

Business SkillsStrong speech, presentational, and training skills • priority setting in line with higher-level business needs • planning, analyzing, and measuring work, reporting to top management.

Personal SkillsFirst class interpersonal skills • customer oriented • team player • dealing with ambiguity • motivating and directing others • conflict management • creativity • self-learning and development • communicability • devotedness to job • loyalty to corporate values.

EXPERTISE (YEARS)
ManagementFunctional (10 employees)
Project Manager (Teams)
5
1

REFERENCES
Oybek RakhimovSenior Project Manager

CONTACTS
Telephone[open contact info](look above in the "contact info" section)
E-mail[open contact info](look above in the "contact info" section)

AddressLevanevskogo 39B, Odessa
Web Profile[open contact info](look above in the "contact info" section)