Resume from May 8, 2024

Personal information hidden

This job seeker decided to hide his personal information and contact info, but you can send a message to him or suggest a job to him.

This job seeker has chosen to hide his personal information and contact info. You can contact him using this page: https://www.work.ua/resumes/6462917

Переводчик английского (медицина, фармацевтика, юриспруденция), 5 000 UAH

Employment:
Part-time.
City of residence:
Kyiv
Ready to work:
Kyiv, Remote

Contact information

This job seeker has hidden his personal information, but you can send him a message or suggest a job to him if you open his contact info.

Name, contacts and photo are only available to registered employers. To access the candidates' personal information, log in as an employer or sign up.

Additional information

ЗОТОВ Константин Владимирович
Личная
информация

Квалификация

Телефоны: [open contact info](look above in the "contact info" section), 513-14-16
E-mail: [open contact info](look above in the "contact info" section); [open contact info](look above in the "contact info" section)
Семейное положение: женат

Менеджмент внешнеэкономической деятельности, руководитель проектов и программ (категория D), специалист – филолог/ переводчик (английский язык)
Опыт работы

08.2010 - 12.2014
Агентство новостей "Интелньюз", переводчик редактор Intelnews Daily, Intelnews Business Weekly
11.2007 – 02.2010
уКР. рнвф «мЕДИЦИНА-ЭКОЛОГИЯ», г. Киев
Должность: заведующий отделом международных связей / координатор международных проектов и программ.
Обязанности:
¨управление отделом международных связей (5 человек);
¨координация международных проектов и программ;
¨подготовка и проведение переговоров;
¨организация семинаров и тренингов;
¨подготовка к выставкам и презентациям;
¨подготовка тендерной документации, участие в тендерах и грантах на получение финансирования на научно-исследовательские программы;
¨отбор и обучение персонала;
¨финансово-экономический анализ проектов.

07.1999 – 10.2007
Международный Научно-Информационный Центр диагностики и реаблитации мчс и нан украины, г. Киев
Должность: младший научный сотрудник /помощник директора по международным связям.
Обязанности:
¨подготовка научно-методических материалов;
¨подготовка и проведение переговоров;
¨подготовка научной и проектной документации;
¨подготовка к презентациям и выставкам
¨подготовка тендерной документации и заявок на гранты;
¨контроль за выполнением научно-исследовательских проектов и программ

04.1995 - 07.1999
уКР. рнвф «мЕДИЦИНА-ЭКОЛОГИЯ», г. Киев

Должность: менеджер-переводчик отдела международных связей /помощник коммерческого директора.
Обязанности:
¨перевод деловой переписки;
¨технический и медицинский перевод;
¨работа с иностранными партнерами;
¨организация встреч и проведение переговоров с иностранными партнерами;
¨подготовка к презентациям и выставкам;
¨подготовка технической документации для тендеров;
¨маркетинговые исследования и подготовка к заключению контрактов;
¨работа с таможней;
¨экспортно-импортные операции;

Образование

2008 – 2011

2001-2005

1994-2000

Киевский Институт Переводчиков НАНУ
Специальность: 9.03.05.09. филология и перевод (английский язык)
Квалификация: специалист – филолог / переводчик (английский язык)

Киевский Национальный Университет Строительства и Архитектуры
Специальность: 8.00.00.03 «Управление проектами»
Квалификация: руководитель проектов и программ (категория D)

Европейский университет финансов, информационных систем, менеджмента и бизнеса
Специальность: 8.05.02.06. менеджмент внешнеэкономической деятельности
Квалификация: специалист по менеджменту / менеджер - экономист

ДОПОЛНИТЕЛЬНОЕ
ОБРАЗОВАНИЕ

2006 год
СЕМИНАРЫ, КУРСЫ, ТРЕННИНГИ
Академия Управления Проектами УПМА
¨«Методология управления проектами»

2004 год

2000 год

Институт Экономики, Права и Систем Управления Песоцких
¨«Новые маркетинговые технологии»

Украинский Институт Научно-Технической Информации
¨«основы WEB дизайна и WEB -программирования»

Дополнительная
информация

¨владение ПК на уровне опытного пользователя (MS Word, MS Excel, MS Power Point, MS Outlook, MS Access, MS Project; 1С-Предприятие), владение технологией TM (WordFast)
¨наличие личного ПК (ноутбук);
¨владение иностранными языками: русский, украинский языки – грамотное (свободное) владение, английский язык – высший уровень (профессионально); французский язык (средний уровень, читаю и пишу), немецкий язык (читаю и перевожу со словарем), чешский язык (читаю и перевожу со словарем), болгарский язык (читаю и перевожу со словарем), испанский язык (читаю и перевожу со словарем).
¨наличие загранпаспорта.

More resumes of this candidate

Similar candidates

All similar candidates


Compare your requirements and salary with other companies' jobs: