Contact information

This job seeker has hidden his personal information, but you can send him a message or suggest a job to him if you open his contact info.

Work experience

Инспектор

from 04.1994 to 07.2010 (16 years 3 months)
Дет Норске Веритас - норвежское сертификационное общество (судостроение, сертификационные услуги, международный аудит)

См. выше: "сфера деятельности"

Knowledge and skills

Additional information

АНГЛИЙСКИЙ язык

Образование: высшее техническое + Advanced English + международное
Специализация: Техника, судостроение, металлургия, сварка, качество продукции, аудит

Опыт работы: последние 15 лет непрерывно в международной (англоговорящей) компании Det Norske Veritas (сокр. DNV – норвежское общество: сертификационные и классификационные услуги, международный аудит и т.п.). Основная сфера деятельности: судостроение, буровые платформы, машиностроение, металлургия, технология производства, сварка, контроль качества и испытания продукции и материалов, сертификация и стандартизация , охрана окружающей среды, международный аудит, контракты и тендеры и т.п.
Род занятий в DNV: наблюдение за строительством судов для иностранных компаний (сюрвейер), оформление международных контрактов, международные аудиты в странах Европы (оценки компаний на предмет способности производить продукцию заданного качества), деловые командировки в Европу, в том числе и на международные семинары по обмену опытом, деловая переписка и пр.

В связи с этим: переводы с/на английский любой сложности и тематики (кроме религиозных).



О себе:

Имя: Саюнов Владимир Андреевич
Тел. мобильный: [open contact info](look above in the "contact info" section)
Доступ в Интернет: безлимитный
Skype: sayunov2009
E-mail: [open contact info](look above in the "contact info" section)