Наталия

Переводчик итальянского, 33 000 UAH

Employment type:
full-time
Age:
39 years
City of residence:
Kyiv
Ready to work:
Kyiv, Remote

Contact information

The job seeker has entered a phone number and email.

Name, contacts and photo are only available to registered employers. To access the candidates' personal information, log in as an employer or sign up.

Work experience

Специалист по недвижимости

from 01.2011 to 08.2013 (2 years 8 months)
Агенство недвижимости Капиталист, Киев (Недвижимость)

Поиск клиентов, создание клиентской базы. Организация и проведение показов объектов купли, продажи, аренды . Ведение переговоров с клиентами, консультирование (на этапах поиска объекта, выбора, заключения сделки) . Документальное сопровождение сделок.

Коммерческий агент

from 11.2006 to 01.2011 (4 years 3 months)
Market Group, Киев (Оптовая торговля, дистрибуция, импорт, экспорт)

Участие в работе по установлению необходимых деловых контактов между покупателями и продавцами товаров, а также оказание различных коммерческих услуг. Контроль качества товаров, отслеживание дебиторской задолженности. Содействие покупке и продаже партий товаров. Обеспечение, надлежащее оформление договоров контрактов, размещение рекламы в средствах массовой информации. Организация предоставлений транспортных средств и оказания помощи в доставке товаров.

Education

Киевский Университет Технологий и Дизайна

Инженер-технолог, технология и дизайн ткани и трикотажа, Киев
Higher, from 2004 to 2010 (6 years)

Планирование и организация деятельности легкой промышленности, материаловедение швейных изделий, управление качеством ткани и трикотажа, рисунком и основами композиции. Совершение выбора сырья, материалов, , технологических процессов и режимов.

Additional education and certificates

48 академических часов

Knowledge and skills

  • Пользователь ПК

Language proficiencies

  • Italian — fluent
  • Ukrainian — fluent
  • English — beginner

Additional information

Хорошо знаю итальянский язык, итальянскую культуру, менталитет, кухню, моду, стиль жизни. Итальянский язык свободная устная речь- ежедневная практика с носителями языка. Интересует удаленная работа без привязки к офису. Могу работать с Италии, проведение переговоров, телефонные звонки, перевод документов. Возможность командировок и сотрудничества между Италией-Украиной. Обучаюсь быстро и готова учиться всему новому.
Личные качества: коммуникабельность, целеустремлённость, ответственность.

Similar candidates

All similar candidates


Compare your requirements and salary with other companies' jobs: