Contact information

The job seeker has entered a phone number and email.

You can get this candidate's contact information from https://www.work.ua/resumes/7213920/

Work experience

Менеджер з оренди

from 12.2024 to 03.2025 (3 months)
Менеджер з оренди торгових площ, Львів (Готельно-ресторанний бізнес)

Знаходити локації для встановлення кав’ярень самообслуговування, ведення переговорів з орендодавцями, підготовка необхідної документації

Logistic coordinator

from 08.2021 to 02.2022 (6 months)
Customer support specialist, Львів (Транспорт, логістика)

Відстеження вантажів, спілкування та листування з водіями вантажівок в США та вирішення проблем, які виникають в ході доставлення того чи іншого вантажу.

Викладач

from 09.2019 to 12.2019 (3 months)
Центр вивчення іноземних мов, Тернопіль (Освіта, наука)

проведення занять з англійської мови для дітей різного віку, ведення необхідної документації

Оператор

from 10.2018 to 03.2019 (5 months)
Колл-центр польської компанії, Тернопіль (Телекомунікації, зв'язок)

Здійснення холодних дзвінків, стажування нових кадрів

Вчитель початкової школи

from 01.2018 to 03.2018 (2 months)
Загальноосвітня школа №4, Броди (Освіта, наука)

Проходження переддипломної педагогічної практики на посаді вчителя початкових класів

Education

Тернопільський національний педагогічний університет імені Володимира Гнатюка

Факультет іноземних мов, Спеціальність: англо-український переклад, Тернопіль
Higher, from 2018 to 2021 (3 years)

Бродівський фаховий педагогічний коледж

Початкова освіта, Броди
Specialized secondary, from 2014 to 2018 (4 years)

Knowledge and skills

• Користувач ПК
• Знання офісних програм
• Грамотна усна та письмова мова
• Цілеспрямованість

Language proficiencies

• English — advanced
• German — beginner
• Ukrainian — fluent

Additional information

досвід письмового перекладу;
досвід усного перекладу;
досвід перекладу технічної документації;
досвід перекладу текстів, пов’язаних з різними сферами діяльності (юридична, економічна, агропромислова, художній переклад та інші);
навички роботи з великим об'ємом інформації;
грамотність мови і письма.