Contact information

This job seeker has hidden his personal information, but you can send him a message or suggest a job to him if you open his contact info.

Work experience

Менеджер

from 07.2024 to 08.2024 (1 month)
Бюро перекладів "NTIdea", Київ (Роздрібна торгівля)

Менеджер по роботі з клієнтами

from 03.2023 to 04.2024 (1 year 1 month)
Бюро перекладів "МоваСвіт", Київ (Приватні особи)

Обов'язки:
-прийом вхідних дзвінків, листів, повідомлень;
-моніторинг заявок із сайту;
-прийом клієнтів в офісі:
-прорахунок вартості послуг;
-робота з перекладачами;
-ведення замовлення від подачі документів до їх видачі замовнику;
-Робота з нотаріусами;
-Робота з апостилями.
Досягнення:
-Стала ініціатором та організатором запуску легалізації документів.
-Багато клієнтів повертаються і замовляють повторно.
-Організування комфортного оформлення офісу .
-Швидкість прорахунку перекладу можлива навіть по телефону за рахунок знання багатьох стандартних документів, в тому числі і іноземних.
- Довгострокові взаємовигідні відносини з клієнтами (фізичними та корпоративними);

Менеджер поліграфії

from 02.2023 to 03.2023 (1 month)
Типографія Спектра, Київ (Видавництво, поліграфія)

Менеджер поліграфії

from 04.2021 to now (3 years 5 months)
Дизайн

В спектр моїх обов'язків входило:
- пошук клієнтів;
- розсилка реклами послуг компанії на пошту, в месенджерах і в соц.сетях;
- копірайтинг;
- створення чорнових макетів замовлень в програмі Adobe Photoshop, Adobe Illustrator;
- консультування клієнтів в листуванні, по телефону і наживо;
- оформлення замовлень;
- ведення звітності.

Education

КУК

021 «Аудіовізуальне мистецтво і виробництво» (Режисер кіно і ТБ), Київ
Unfinished higher, from 2016 to 2024 (8 years)

Knowledge and skills

• Steinberg Cubase
• Avid Pro Tools
• MS Office
• Adobe Photoshop
• Adobe Premiere Pro
• FL Studio
• Вокал
• Зйомка власних документальних та ігрових картин
• Написання власних пісень та інструментальних треків
• Гра на піаніно, синтезаторі
• Робота в Інтернеті, знаходження потрібної інформації, соц.мережі
• Написання сценаріїв
• Креативність
• Зосередженість
• Відеомонтаж
• Організованість
• Обробка звуку
• Художній смак
• VFX
• Adobe Illustrator
• DaVinci Resolve

Language proficiencies

• English — average
• Ukrainian — fluent
• Russian — fluent

Additional information

Я уважна і відповідальна до деталей людина, комунікабельна і активна. Поважаю чужу думку, легко йду на компроміси, але при цьому відстоюю свою точку зору. Люблю продажі і все, що з ними пов'язано. Також обожнюю вчитися і кожен день пізнавати для себе щось нове. До роботи ставлюся з максимальною віддачею!
Буду рада співпрацювати з вами!