Наталія
Діловод, аналітик, редактор, письмовий перекладач, викладач
- Considering positions:
- Діловод, аналітик, редактор, письмовий перекладач, викладач, адміністратор, копірайтер, фахівець з документообігу, офіс-менеджер, аналітик 1C, письменник, автор наукових робіт
- Employment type:
- full-time, part-time
- Age:
- 34 years
- City of residence:
- Cherkasy
- Ready to work:
- Cherkasy, Remote
Contact information
Name, contacts and photo are only available to registered employers. To access the candidates' personal information, log in as an employer or sign up.
You can get this candidate's contact information from https://www.work.ua/resumes/7970260/
Work experience
Бухгалтер-оператор 1С
from 09.2025 to 05.2026
(9 months)
ДП «Юрія-2» ПрАТ «Юрія», Черкаси (Консалтинг, бухгалтерія, аудит)
Опрацювання тижневого звіду первинних документів по торгових точках, перевірка правильності їх оформлення та внесення їх до бази 1С за роздрібними цінами;
щотижневий контроль касових операцій (інкасація, термінальні та готівкові оплати покупців) у продавця на торговій точці;
видача касових книг на магазини та контроль правильності їх ведення; замовлення бланків первинних документів для продавців.
Фахівець з обліку матеріальних активів
from 02.2025 to 07.2025
(6 months)
МХП-СЕРВІС ВП ПрАТ МХП, Черкаси (Сільське господарство, агробізнес)
Облік на складах, списання та переміщення ТМЦ, введення в експлуатацію, оприбуткування та проведення пересортів продукції, налаштування номенклатур в 1C: Підприємство 8:3, робота з заявками від бізнес-партнерів на порталі ITSM, робота з поштою Outlook.
Менеджер ЗЕД (продаж)
from 08.2024 to 10.2024
(3 months)
ТОВ «Демар Плюс», Черкаси (Сільське господарство, агробізнес)
Пошук клієнтів в Україні та за кордоном, укладання договорів поставки, виставлення рахунків, подальший супровід клієнта, створення митних декларацій, робота з 1С_8.3, МD DeclPlus
Економіст з планування
from 10.2023 to 07.2024
(10 months)
ТОВ «Національні ресурси України», Черкаси (Енергетика)
Комунікація письмова та усна з іноземними організаціями, біржами, компаніями європейського простору.
Торгівля газом та робота з платформами.
Аналітична діяльність.
Міжнародна документація.
Міжнародні онлайн-вебінари і тренінги, що підвищують кваліфікацію та грамотність.
Доцент
from 01.2020 to 06.2022
(2 years 6 months)
Київський університет ринкових відносин, Київ (Освіта, наука)
Участь у наукових заходах; керівництво з написання студентами курсових, дипломних робіт з обліку, аналізу, аудиту; написання методичних вказівок, програм, статей на обліково-економічну тематику.
Бухгалтер
from 09.2018 to 07.2019
(11 months)
ДВНЗ "Київський національний економічний університет імені В. Гетьмана", Київ (Освіта, наука)
М.Е.Doc, ISPro, Нарахування стипендії, складання звітності, обробка наказів
Education
Національний університет біоресурсів і природокористування України
Гуманітарно-педагогічний, Київ
Higher, from 2022 to 2023 (1 year)
Закінчила магістратуру з відзнакою, спеціальність - Філологія, спеціалізація - Германські мови та літератури (переклад включно), перша - англійська.
Кваліфікація філолога-дослідника, перекладача з англ. мови, викладача ЗВО.
ДВНЗ "КНЕУ імені Вадима Гетьмана"
Кафедра обліку і оподаткування, Київ
Higher, from 2014 to 2017 (3 years)
Аспірантура денної форми.
Написання канд. дисертації, успішний захист.
Диплом к.е.н. 2019 року.
Черкаський державний технологічний університет
Фінансово-економічний, Черкаси
Higher, from 2009 to 2014 (5 years)
Диплом бакалавра та магістра з обліку і аудиту з відзнаками
Additional education and certificates
Школа англ. мови English Prime
2021
Компанія Софтком, Київ, курс BAS Бухгалтерія
2021
Онлайн-курс копірайтингу
2022, 2 місяці
Онлайн-курс "Основи фрілансу"
2022, 3 місяці
Онлайн-курс "Time management"
2022, 1 місяць
Курс «Бізнес-англійська»
2023, 6 тижнів
Школа письменницької майстерності і копірайтингу «Риба»
2023, 3 місяці
Knowledge and skills
- Написання текстів у наковому та діловому стилях
- Викладання та робота з навчально-методичними матеріалами
- Робота з великим обсягом інформації
- Розуміння професійної термінології
- Грамотна усна та письмова мова
- MS Word
- MS Excel
- MS PowerPoint
- 1С:Підприємство
- BAS Бухгалтерія
- ISpro
- M.E.Doc
- Finmap
- Впевнене користування Internet та вебсервісами
- Outlook Express
- ITSM
- Письмовий економічний переклад
- Поезія та літературна творчість
- Написання рекламних текстів
- Редагування і перевірка текстів
- Формулювання висновків на основі даних
- Створення діаграм
- Побудова графіків
Language proficiencies
- English — average
- Ukrainian — fluent
- Polish — beginner
Additional information
1) маю водійське посвідчення категорії В;
2) маю закордонний паспорт;
3) вмію писати наукові роботи;
4) можу виконувати письмові переклади, зокрема у фінансово-економічній сфері;
5) можу писати комерційні тексти - інформаційні; рекламні; тексти, що продають; сторітелінг. Маю сертифікат копірайтера.
Особисті якості: активна, урівноважена, ввічлива, доброзичлива, привітна, комунікабельна, творча, самокритична, працелюбна, цілеспрямована, дисциплінована, наполеглива, відповідальна, здатна аналітично і творчо мислити, структурувати інформацію та адаптуватися до нових умов, маю хорошу фантазію, тонке відчуття прекрасного, художні та літературні здібності. Мені властиві спостережливість, образне мислення та пам'ять, творча уява, поетичне сприйняття світу.
Можу писати як наукові тексти, так і художні, і залюбки займуся пошуком цікавої і потрібної інформації та її аналізом.
Люблю постійно навчатися чогось нового, розвиватися і вдосконалюватися.
Цікавить кар'єрний та особистісний ріст.
Захоплення: вивчення мов (англійська, польська), рукоділля, малювання, кулінарія, написання віршів, фотографія.
More resumes of this candidate
Considering positions: Finance, Business Copywriter, Storyteller, Content Manager, UX Writer, 4 more positions
Cherkasy, Remote
Higher education · Full-time
- Бухгалтер-оператор 1C, ДП «Юрія-2» ПрАТ «Юрія», 9 months
- Фахівець з обліку матеріальних активів, МХП-СЕРВІС ВП ПрАТ МХП, 6 months
Similar candidates
-
Вчитель, викладач художнього ткацтва гобелену
Zhytomyr, Ivano-Frankivsk , more 8 cities -
Web-аналітик
Remote -
Аналітик
Remote -
Аналітик
98000 UAH, Kyiv, Remote -
Педагог раннього розвитку, з підготовки до школи, викладач
15000 UAH, Kyiv, Remote -
Перекладачка, редакторка
25000 UAH, Izmail, Remote