Personal information hidden

This job seeker decided to hide his personal information and contact info, but you can send a message to him or suggest a job to him.

This job seeker has chosen to hide his personal information and contact info. You can contact him using this page: https://www.work.ua/resumes/8101327/

Викладач англійської мови, перекладач

Considering positions:
Викладач англійської мови, перекладач, методист 
Employment type:
full-time, part-time
City of residence:
Uzhhorod
Ready to work:
Remote

Contact information

This job seeker has hidden his personal information, but you can send him a message or suggest a job to him if you open his contact info.

Name, contacts and photo are only available to registered employers. To access the candidates' personal information, log in as an employer or sign up.

Work experience

Викладач англійської

from 08.2024 to 06.2026 (1 year 11 months)
Englishdom, Дистанційно (Освіта, наука)

Проводив індивідуальні онлайн-заняття з англійської мови для учнів різного рівня підготовки, поєднуючи вивчення мови з пізнавальним контентом.
Використовував цікаві історичні факти, культурні феномени та реальні події англомовних країн як основу для занять, що робило вивчення мови більш змістовним та запам'ятовуваним.
Розширював кругозір учнів, розповідаючи про традиції, звичаї та особливості менталітету носіїв мови паралельно з відпрацюванням лексики та граматики.
Розбирав з учнями теми з популярної науки, історії та цікавих фактів про світ, що дозволяло природно засвоювати нову лексику в контексті.
Мотивував учнів вивчати мову не механічно, а через інтерес до нових знань і тем, що підвищувало залученість та довгострокове запам'ятовування матеріалу.
Адаптував навчальні матеріали під індивідуальні інтереси кожного учня для максимальної ефективності занять.

Вчитель мовних клубів.

from 04.2024 to 03.2025 (1 year)
My school, Ужгород (Освіта, наука)

Ось варіант для Myschool:

Проводив розмовні клуби з англійської мови, орієнтовані на живу практику мовлення.
Розробляв та впроваджував ігрові методики навчання в офлайн уроки, які підвищували мотивацію та інтерес учнів до заняття, дозволяючи їм одночасно практикувати мову та отримувати задоволення від процесу.
Створював атмосферу невимушеного спілкування, де учні не боялися помилятися і активно розмовляли англійською в комфортних умовах.
Використовував рольові ігри, дискусії, командні завдання та інтерактивні активності для відпрацювання розмовних навичок у природному контексті.

Працював з дітьми від 6 до 10 років.

Розвивав в учнів впевненість у використанні англійської мови в спонтанному спілкуванні через практику в невимушеній, ігровій формі.

Вчитель англійської

from 08.2023 to 03.2026 (2 years 8 months)
AntiSchool Online, Дистанційно (Освіта, наука)

Проводив індивідуальні та групові заняття з англійської мови для учнів різного віку та рівня підготовки (Beginner–Upper-Intermediate).
Пояснював учням, як застосовувати англійську мову в реальних життєвих ситуаціях: подорожі та спілкування в аеропорту/готелі, співбесіди на роботу, ділове листування, спілкування з носіями мови в побуті, перегляд фільмів та читання новин без перекладу.
Самостійно розробляв та планував уроки з нуля: визначав цілі заняття, підбирав лексику відповідно до теми та рівня учня, інтегрував нову лексику в граматичні структури для природного засвоєння.
Створював та адаптував аудіоматеріали для розвитку навичок аудіювання, орієнтуючись на живу, розмовну англійську — це допомагало учням звикнути до реального темпу мовлення носіїв мови, а не лише до "підручникової" вимови.
Готував учнів до практичного використання мови в конкретних сценаріях: замовлення в кафе, дрібні розмови (small talk), пояснення побутових проблем, участь у діалогах на робочі теми.
Відстежував прогрес учнів та коригував програму навчання відповідно до їхніх індивідуальних потреб і цілей.

Education

Ужгородський національний університет

Філологія.Прикладна лінгвістика, Ужгород
Higher, from 2021 to 2025 (4 years)

Здобув глибокі знання структури мови (фонетика, морфологія, синтаксис, семантика) та методів лінгвістичного аналізу.
Опанував інструменти корпусної лінгвістики та роботу з базами даних для аналізу мовних даних.
Розвинув аналітичні навички: обробка великих обсягів мовної інформації, виявлення мовних патернів і тенденцій.
Проводив лінгвістичні дослідження: планування експериментів, збір і аналіз даних, написання наукових робіт.
Отримав досвід міждисциплінарної роботи на перетині лінгвістики, психології та технологій (машинне навчання, обробка природної мови).
Розвинув комунікативні навички: презентація результатів досліджень, пояснення складних лінгвістичних концепцій нефахівцям.
Вивчав англійську, німецьку та французьку мови, розумію принципи перекладу та локалізації текстів.

Additional education and certificates

2021, 4 роки

2026
Certificate

2026
Certificate

Knowledge and skills

  • Адаптивність
  • Комунікабельність
  • Стресостійкість
  • Тайм-менеджмент
  • Артистичність
  • Організованість
  • Онлайн-викладання
  • Проведення індивідуальних занять
  • Google Meet
  • Неконфліктність
  • Проведення зустрічей в Zoom
  • Quizlet
  • Google Клас
  • Проведення групових занять
  • Викладання для дошкільнят
  • Дисциплінованість
  • Доброзичливість
  • Kahoot!

Language proficiencies

  • English — advanced
  • Ukrainian — above average
  • German — average
  • French — beginner

Additional information

ХАРАКТЕРИСТИКА
Цупик Іван працює в компанії Антишкола з серпня 2024 року на посаді викладача англійської мови, також проводив пробні уроки новим учням. За період роботи в компанії викладачем було проведено понад 3700 уроків.
За час співпраці Іван зарекомендував себе як відповідальний, надійний та стабільний фахівець, який сумлінно виконує свої професійні обов’язки та демонструє високий рівень залученості до навчального процесу Особливо варто відзначити високу якість проведення занять. У межах внутрішнього контролю якості уроків було здійснено перегляд занять викладача, за результатами якого його роботу було оцінено як якісну, структуровану та професійно організовану. Викладач ефективно працює зі студентами, дотримується встановлених методичних вимог та забезпечує належний рівень проведення навчальних занять. Іван також характеризується як командний та готовий до взаємодії фахівець. Викладач активно допомагав колегам у разі виникнення робочих або методичних питань, ділився власним досвідом та сприяв оперативному вирішенню робочих ситуацій.
У комунікації викладач демонструє високий рівень професійної культури: спілкування є конструктивним, чітким та орієнтованим на результат. Робочі питання вирішуються оперативно, по суті та без необхідності додаткового контролю з боку керівництва. За весь період роботи продемонстрував себе як стабільний, відповідальний та професійний викладач, на якого можна покластися у виконанні поставлених завдань. Вважаємо роботу викладача позитивною та такою, що відповідає високим професійним стандартам компанії.

Керівник однієї з груп викладачів
Сологуб Наталія Юріївна

ANTISCHOOL LIMITED LTD
08.09.2026

Similar candidates

All similar candidates


Compare your requirements and salary with other companies' jobs: