Ukraine's #1 job service
Євгеній
Перекладач англійської, польської, російської
- Considering positions:
- Перекладач англійської, польської, російської, редактор
- Age:
- 38 years
- City of residence:
- Kyiv
- Ready to work:
- Kyiv, Remote
Contact information
The job seeker has provided: Phone number
Name, contacts and photo are only available to registered employers. To access the candidates' personal information, log in as an employer or sign up.
You can get this candidate's contact information from https://www.work.ua/resumes/8163880/
Uploaded file
Quick view
version
This resume is posted as a file. The quick view option may be worse than the original resume.
Соломатін Євгеній Володимирович
E - mail: [open contact info ](look above in the "contact info" section)
Мета: пошук позицій на посаду перекладача.
Дата народження: 07.12.1987 р.
Місце народження: Чернігівська обл., м. Ніжин.
Освіта – вища (спеціаліст), факультет правничих наук Національного Університету «Києво – Могилянська Академія», спеціальність «правознавство».
Іноземні мови: англійська, польська.
Досвід роботи: 01.08.2011 р. - 31.10.2015 р. - державний сектор, посада - юрисконсульт. Обов'язки - претензійно - позовна робота, представництво інтересів організації в судах, органах виконавчої служби, інших державних органах, договірна робота, аналіз законодавства, надання консультацій з юридичних питань.
З 01.11.2015 р. - аспірант. Спеціалізація - кримінальний процес. Складено кандидатський іспит з англійської мови (оцінка "відмінно").
Досвід роботи у галузі перекладу - 6 років (юридична тематика, загальна тематика). Працюю з CAT-інструментами (Trados, Smartcat).
Особисті якості: відповідальний, працелюбний, самокритичний, схильний до самовдосконалення.
Бажаний рівень заробітної плати - від 20000 грн.
E - mail: [
Мета: пошук позицій на посаду перекладача.
Дата народження: 07.12.1987 р.
Місце народження: Чернігівська обл., м. Ніжин.
Освіта – вища (спеціаліст), факультет правничих наук Національного Університету «Києво – Могилянська Академія», спеціальність «правознавство».
Іноземні мови: англійська, польська.
Досвід роботи: 01.08.2011 р. - 31.10.2015 р. - державний сектор, посада - юрисконсульт. Обов'язки - претензійно - позовна робота, представництво інтересів організації в судах, органах виконавчої служби, інших державних органах, договірна робота, аналіз законодавства, надання консультацій з юридичних питань.
З 01.11.2015 р. - аспірант. Спеціалізація - кримінальний процес. Складено кандидатський іспит з англійської мови (оцінка "відмінно").
Досвід роботи у галузі перекладу - 6 років (юридична тематика, загальна тематика). Працюю з CAT-інструментами (Trados, Smartcat).
Особисті якості: відповідальний, працелюбний, самокритичний, схильний до самовдосконалення.
Бажаний рівень заробітної плати - від 20000 грн.
Similar candidates
-
Перекладач англійської
Remote -
Перекладач-синхроніст англійської мови
Kryvyi Rih, Other countries, Remote -
Перекладач англійської
Remote -
Перекладач польської
9000 UAH, Remote -
English translator
45000 UAH, Kyiv, Remote -
Перекладач англійської
Kyiv, Lviv, Odesa