Нелли

Штец Нелли Людвиковна
Цель: получение должности переводчика венгерского языка
Дата и место рождения: 23 сентября 1968 года, г. Ужгород, Закарпатская область
Адрес: г. Киев
Мобильный телефон: [open contact info](look above in the "contact info" section)
E-mail: [open contact info](look above in the "contact info" section)
Образование:
1985-1990 гг.- Ужгородский государственный университет, химический факультет, специальность химик-аналитик, преподаватель.
1990-1993 гг. - Аспирантура при Киевском институте коллоидной химии и химии воды им. Думанского АН Украины по специальности химик-аналитик.
Дополнительное образование:
2003 г. – Международный институт Менеджмента ЛИНК г. Москва при Open University Business School, получено сертификат курса Эффективный менеджер
2003 г.- Международный институт Менеджмента ЛИНК г. Москва при Open University Business School, получено профессиональный сертификат в сфере маркетинга
Опыт работы:
1999-2012 гг.- ООО «Телефортуна, ЛТД»
Должность: руководитель отдела маркетинга и рекламы
1996-1999 гг. – СП «Будапешт, ЛТД»
Должность: секретарь-референт, переводчик
1994-1996 гг. – ООО «Интелмед»
Должность: секретарь-референт
1993-1994 гг. – Институт коллоидной химии и химии воды им. Думанского АН Украины
Должность: инженер І категории
Знание языков: венгерский – родной, украинский, русский - свободно, английский – intermediate
Навыки:
Опытный пользователь: MS Office (Word, Excel, Access, навыки работы с Internet). Работаю в SmartCat. Письменные переводы частного характера, сайтов, документов, рекламных статей. Тематика: юриспруденция, маркетинг, техника, медицина, наука. Опыт работы - больше 7 лет.
Права водителя категории В.
Личные качества: коммуникабельность, ответственность, пунктуальность.