Ukraine's #1 job service
Аліна
Перекладач польської
- City of residence:
- Rivne
- Ready to work:
- Remote
Contact information
The job seeker has provided: Phone numberEmail
Name, contacts and photo are only available to registered employers. To access the candidates' personal information, log in as an employer or sign up.
You can get this candidate's contact information from https://www.work.ua/resumes/9301368/
Uploaded file
Quick view
version
This resume is posted as a file. The quick view option may be worse than the original resume.
Аліна Мелещук.
Учасник Всеукраїнської олімпіади з української мови та літератури. 11 клас.
Перша вища освіта. Рівненський державний гуманітарний університет. Спеціаліст. Кваліфікація ”Вчитель української мови та літератури”.
Друга вища освіта – Рівненський державний гуманітарний університет. Cпеціаліст. Кваліфікація “Практичний психолог у закладах освіти”.
10 років працювала в страховій компанії Wienna Insuranse group Княжа з ведення обліку внутрішньої та зовнішньої звітності документів. Друкую українською мовою всліпу.
Декретна відпустка по догляду за дитиною. Троє малолітніх дітей. Під час відпустки організувала і провадила Інтернет сторінку з продажу дитячого одягу.
2021-2022 роки працювала психологом в паліативному відділенні Дядьковицької районної лікарні.
Під час війни виїхала в Польщу. Працювала психологом в школі в Тромбках Великих Гданського воєводства з українськими дітьми (39 україномовних учнів). Закінчила інтенсивні курси навчання польської мови в Університеті Гданському для вчителів, що підтверджено Сертифікатом Університету.
Перекладаю з польської мови і навпаки у програмі SmartCAt.
Живу в місті Рівне.
Мої позитивні риси характеру – комунікабельність, відповідальність, організованість, не боюсь нових викликів.
Учасник Всеукраїнської олімпіади з української мови та літератури. 11 клас.
Перша вища освіта. Рівненський державний гуманітарний університет. Спеціаліст. Кваліфікація ”Вчитель української мови та літератури”.
Друга вища освіта – Рівненський державний гуманітарний університет. Cпеціаліст. Кваліфікація “Практичний психолог у закладах освіти”.
10 років працювала в страховій компанії Wienna Insuranse group Княжа з ведення обліку внутрішньої та зовнішньої звітності документів. Друкую українською мовою всліпу.
Декретна відпустка по догляду за дитиною. Троє малолітніх дітей. Під час відпустки організувала і провадила Інтернет сторінку з продажу дитячого одягу.
2021-2022 роки працювала психологом в паліативному відділенні Дядьковицької районної лікарні.
Під час війни виїхала в Польщу. Працювала психологом в школі в Тромбках Великих Гданського воєводства з українськими дітьми (39 україномовних учнів). Закінчила інтенсивні курси навчання польської мови в Університеті Гданському для вчителів, що підтверджено Сертифікатом Університету.
Перекладаю з польської мови і навпаки у програмі SmartCAt.
Живу в місті Рівне.
Мої позитивні риси характеру – комунікабельність, відповідальність, організованість, не боюсь нових викликів.
Similar candidates
-
Перекладач польської
Remote -
Перекладач англійської, французької, польської мов
Remote, Kharkiv -
Перекладач англійської, польської
Remote -
Перекладач польської
Remote -
Polish translator
Remote -
Перекладач польської
Remote