Vitaliy

Резюме

Віталій Бойко

Народився 11 липня, 1966 (59 років)

Місто: Київ
Інформація для контакту

Teл. [open contact info](look above in the "contact info" section)

Пошта: [open contact info](look above in the "contact info" section)

Досвід роботи

Перекладач для японських акціонерів

10.10.2023 по 31.03.2026

ТОВ Спектр-Агро

Торговий представник в Україні

З 15.08.2008 по 09.10.2023

Посольство Малайзії в Україні

Обов'язки та відповідальність:
1. Надавати регулярні звіти про розвиток української економіки та торгівлі, здійснювати моніторинг двосторонньої торгівлі між Україною та Малайзією, а також іншими країнами АСЕАН;
2. Просувати продукти та послуги малайзійських експортерів і шукати відповідних партнерів через місцеві та міжнародні виставки, торговельні заходи, тощо;
3. Організувати, просувати та координувати візити до України з метою просування експорту, а також участь українських імпортерів у заходах з просування продукції Малайзії;
4. Готувати дослідження ринку продукції та послуг на запити малазійських експортерів та державних установ;
5. Стимулювати українські компанії до використання можливостей електронної комерції, наданих урядом Малайзії, для сприяння комерційним контактам і переговорам у режимі онлайн;
6. Брати участь у комерційних заходах, організованих урядом України, місцевими торгово-промисловими палатами, Міжнародним трейд-клубом та бізнес-асоціаціями по всій Україні.

Помічник комерційного атташe

З грудня 1998 по липень 2008

Посольсто Республіки Корея в Україні

Обов'язки та відповідальність:
1. Допомагати комерційному аташе у зв'язках з українськими урядовими, комерційними та фінансовими установами;
2. Готувати для Посла ринкові звіти та повідомлення про події в українській економіці та торгівлі;
3. Пошук українських імпортерів для корейських ділових делегацій для B2B та B2C зустрічей;
4. Організація, сприяння та координація участі українських компаній у міжнародних торгових форумах, які проводяться в Республіці Корея;
5. Моніторинг торговельного законодавства України щодо торговельних та неторговельних бар'єрів щодо товарів, що імпортуються з Кореї;
6. Підтримувати постійний зв'язок з митницею України.

Керівник департаменту банківської освіти

З вересня 1992 по грудень 1998

Головний офіс банку “Україна”

Обов'язки та відповідальність:
1. Планування та організація навчання працівників банку за кордоном та на курсах підвищення кваліфікації, організованих Банком;
2. Підтримання зв'язку з провідними світовими університетами та школами у фінансовому та банківському секторах.
3. Проведення підготовки банківських працівників за дисципліною «Управління ризиками» в Інституті банкірів;
4. Переклад міжнародних фінансових посібників для студентів Інституту.

Освіта:

Вища, перекладач англійської мови, Державний Університет імені Т.Г. Шевченка, Київ, 1987 - 1992
Курс банківського менеджменту, TSB Bank Management College, Бірмінгем, Англія, 1994

Мови:

• Українська - рідна
• Англійська - вільно
• Россійська - вільно

Навички:

• Досвідчений користувач електронних пристроїв (комп’ютери, офісні електронні прилади та інше).
• Впевнений користувач MS Office.
• Водійські права - 33 роки - категорія В, В1

Персональна информація
• Одружений, маю доньку та онука.