Contact information

The job seeker has entered a phone number , email, address and LinkedIn.

You can get this candidate's contact information from https://www.work.ua/resumes/9901220

Work experience

Фіналіст проекту Female leadership

from 07.2023 to 11.2023 (4 months)
ELDA Берлін, Німеччина, Інші країни (Неприбуткові, благодійні та громадські організації)

-представила свій проект та виграла участь у фінальній частині проекту
-управляла проектом на представлення жюрі
-підготувала pitching
-брала участь у зустрічах з політиками та лідерами в різних сферах

Перекладач іспанської

from 03.2023 to now (1 year 2 months)
Ofilingua, Інші країни (Охорона, безпека, оборона)

Усний переклад на різну тематику
Робила телефонні дзвінки
Проводила опитування

Дослідник соціально-психологічної лабораторії

from 06.2022 to 12.2022 (6 months)
Європейська школа психології, Київ (Освіта, наука)

Досліджувала психологію групи, динаміку систем, групову свідомість.
Складала опитування.
Проводила інтрерв'ю.
Аналізувала та систематизувала інформацію для віднаходження нових способів роботи з групою.
Розробила систему оцінки психо-емоційного стану групи.

Content writer, researcher

from 08.2020 to now (3 years 9 months)
фріланс, Київ (IT)

Key responsibilities:
•Writing the original texts following clients’ instructions and using the source data analysis
•Searching for the information and providing research using credible sources on themes of the humanities, marketing, organization management, and healthcare
•Communicating with the clients to clarify the order specifics to guarantee 100% compliance with the requirements
Key achievements:
•Reached client satisfaction score of 9,9 out of 10
•100% of work done in accordance with the deadlines

Content writer, researcher

from 08.2017 to 10.2019 (2 years 2 months)
Uvoteam, Київ (IT)

Key responsibilities:
•Writing the original texts following clients’ instructions and using the source data analysis
•Searching for the information and providing research using credible sources on themes of the humanities, marketing, organization management, and healthcare
•Communicating with the clients to clarify the order specifics to guarantee 100% compliance with the requirements
Key achievements:
•2019 Best Writer Award
•Wrote more than 2500 pages
•Wrote extra pages which increased the department’s results by 30%
•Reached client satisfaction score of 9,9 out of 10
•100% of work done in accordance with the deadlines
•Provided instructions and assistance to other writers

Директор підприємства

from 09.2016 to 08.2017 (11 months)
Авто АСМ, Київ (Автобізнес та автосервіс)

Key responsibilities:
•Managed the organization’s documents accuracy
•Communicated with the legal entities representatives
•Prepared invoices on the company`s behalf
•Introduced clients` and products` information to financial database
•Effectively communicated with the Chinese shareholders
Key achievements:
•In the shortest possible time learned the legal and accounting aspects of running the company
•Structured company’s data, which reduced the time needed to process the orders and prepare reports by 2 times

Викладач англійської в Китаї

from 09.2015 to 08.2016 (11 months)
ТЕФЛ Академія, Інші країни (Освіта, наука)

Key responsibilities:
•Taught and organized cooperative learning activities to students from kindergarten age to adults
•Developed creational tasks to inspire students' activity

Key achievements:
•Diversified the activities increasing the clients’ loyalty by 20% and the company’s revenue by 30%
•Conducted demo lessons, 80% of which brought new clients

Спеціаліст відділу по роботі з іноземними студентами

from 08.2009 to 04.2015 (5 years 8 months)
Національний педагогічний університет ім. М.П. Драгоманова, Київ (Освіта, наука)

Key responsibilities:
•Verified the applicants’ documents and communicated with and consulted foreign applicants and provided assistance in their adaptation to the foreign environment
•Managed documents
Key achievements:
•Structured data, which decreased the time needed to prepare reports and find information by 5 times
•Guaranteed 100% accuracy of data in admission and graduation documents

Education

Національний педагогічний університет ім. М.П. Драгоманова

Адміністративний менеджмент, Київ
Higher, from 2011 to 2012 (1 year)

Національний педагогічний університет ім. М.П. Драгоманова

Перекладач. Викладач англійської мови., Київ
Higher, from 2004 to 2009 (5 years)

Additional education and certificates

Психолог. Європейська школа психології

2022-2023, 1 рік

Кар'єрний консультант з психологією. Європейська школа психології

2021-2022, 6 місяців

Вступ до штучного інтелекту. Іспанія

2022-2023, 4 місяці

Knowledge and skills

Language proficiencies

• English — fluent
• French — average
• Spanish — above average
• Russian — fluent
• Ukrainian — fluent