Галина
Коректор, літредактор
- City:
- Kyiv
Contact information
The job seeker has entered a phone number .
Name, contacts and photo are only available to registered employers. To access the candidates' personal information, log in as an employer or sign up.
You can get this candidate's contact information from https://www.work.ua/resumes/9920817
Uploaded file
This resume is posted as a file. The quick view option may be worse than the original resume.
Савчук Галина Костянтинівна
e-mail: [
моб. [
Мета: посада літредактора, коректора
Освіта:
Київський педагогічний університет ім. М. Драгоманова,
спеціальність – вчитель української мови та літератури
Досвід роботи:
РВО «Поліграфкнига» – коректор;
Мін’юст – коректор-літредактор-перекладач нормативних документів (укр. мова – рос. мова і навпаки);
Ліцензійна палата України – провідний спеціаліст;
ЗАТ «Бліц-Інформ» – літредактор-перекладач нормативних документів і статей на економічну та юридичну тематику (газета «Бухгалтерія», Збірник систематизованого законодавства) (переклад і редагування – укр. мова – рос. мова і навпаки);
Державна аудиторська служба України – головний спеціаліст (редагування проєктів листів, нормативно-правових актів тощо);
Національна поліція України – головний спеціаліст (редагування проєктів листів, наказів тощо).
Додаткові відомості:
українська, російська – вільно (переклад);
досконале знання стилістики;
швидке опрацювання великих обсягів інформації.
Similar candidates
Редактор, корректор
Kyiv, Remote
Литературный редактор, корректор
Kyiv, Remote
Офіс-менеджер, редактор, коректор
Kyiv
Редактор-коректор
18000 UAH, Kyiv
Коректор, редактор
9000 UAH, Kyiv, Lviv
,
more 2 cities
Compare your requirements and salary with other companies' jobs:
The candidate's resume is posted at https://www.work.ua/resumes/9920817