Контактная информация

Соискатель скрыл свои личные данные, но вы сможете отправить ему сообщение или предложить вакансию, если откроете контакты.

Опыт работы

Recruiter

с 11.2019 по 10.2025 (6 лет)
V.Ships, Одеса (Пошук персоналу, HR)

Пошук моряків всіх рангів.
Перевірка документів та супровід при проходженні тестувань згідно з правилами компанії та запитом судновласника.
Підбір відповідної вакансії згідно досвіду та новичок моряка
Підтвердження кандидатури моряка у представника судновласника.

Помічник директора

с 07.2014 по 10.2019 (5 лет 4 месяца)
American Jewish Joint Distribution Committee, Одеса (Неприбуткові, благодійні та громадські організації)

Усний та письмовий переклад ділових зустрічей та листування співробітників.
Супровід міжнародних місій.
Допомога директору у вирішенні повсякденних задач.

Перекладач-асистент для міжнародних спостерігачів на вибори.

с 05.2014 по 07.2014 (3 месяца)
ENEMO, Одеса (Неприбуткові, благодійні та громадські організації)

Усний та письмовий переклад з російської на англійську та навпаки.
Організація, супровід та переклад всіх зустрічей спостерігачів.
Ведення необхідної документації.

Образование

Педагогічний університет імені К.Д. Ушинського

Філологічний, Перекладач англійської та німецької мов, Одеса
Высшее, с 2013 по 2014 (1 год)

Академія Внутрішніх Військ МВС України

Філологія, Перекладач англійської та німецької мов., Харків
Высшее, с 2009 по 2013 (4 года)

Знания и навыки

• Комунікабельність
• Стресостійкість
• Толерантність
• Гнучкість
• Робота в команді

Знание языков

Английский — выше среднего