Вживання російської небезпечне

Чому ми так вважаємо
Перейти на українську
  • Файл

Yelyzaveta

Перекладач англійської

Город проживания:
Черновцы
Готов работать:
Удаленно, Черновцы

Контактная информация

Соискатель указал телефон и эл. почту.

Фамилия, контакты и фото доступны только для зарегистрированных работодателей. Чтобы получить доступ к личным данным кандидатов, войдите как работодатель или зарегистрируйтесь.

Загруженный файл

Версия для быстрого просмотра

Это резюме размещено в виде файла. Эта версия для быстрого просмотра может быть хуже, чем оригинал резюме.

Yelyzaveta Navrata

Date of birth: 15/11/2003 Nationality: Ukrainian Gender: Female

Phone number: [открыть контакты](см. выше в блоке «контактная информация») (Work) Email address: [открыть контакты](см. выше в блоке «контактная информация»)

Website: [открыть контакты](см. выше в блоке «контактная информация») Instagram:

[открыть контакты](см. выше в блоке «контактная информация»)

Signal/WhatsApp: a number/nickname can be provided upon a request

Address: 58003, Chernivtsi, Ukraine (-)

ABOUT ME

I would like to introduce myself. My name is Yelyzaveta Navrata. Currently, I am a third-year student at
Yuriy Fedkovych Chernivtsi National University, majoring in "International Information" at the Faculty of
History, Political Science, and International Relations.

I would describe myself as a determined, intelligent, goal-oriented, inquisitive, self-reliant, and forward-
looking person who frequently takes on a leadership role in delegating mostly university-related mini-
projects.

I have a professional background of having worked as:
1) an English tutor/translator;
2) a certified photographer;
3) an animator at the annual summer camp;
4) a manager in a local wedding dress company

WORK EXPERIENCE

25/05/2022 – CURRENT Chernivtsi, Ukraine
AN ENGLISH TUTOR FREELANCE WORK EXPERIENCE

• help teens or people of all ages to get a better understanding of English grammar topics and vocabulary
learning
• assist with preparing for various tests, concerning grammar, reading, listening
• guide into a self-studying way (a certain abilities of finding required material, books, using trusted, analysed
and checked resources)

30/05/2019 – CURRENT Chernivtsi, Ukraine
PORTRAIT PHOTOGRAPHER FREELANCE WORK EXPERIENCE

• set up meetings
• find locations for photoshoots, meeting all client̀s desires
• photo editing

19/06/2023 – 23/06/2023 Chernivtsi, Ukraine
CHILDREN`S ANIMATOR (UGCC CHURCH) V.BOROVYI

• entertain children by playing various board games, engaging in outdoor activities, sports, etc
• conduct English classes; help them with learning basic English phrases
• use sports activities as a useful way to demonstrate and develop both an emotional side by conveying
knowledge of a common sense of being a part of a group and a physical one of the importance of keeping
fit.
05/05/2023 – 16/05/2023 Chernivtsi, Ukraine
INTERNATIONAL SALES MANAGER IVANNA STA

• keep in touch with clients
• provide all required information about a possible purchase
• clarify all needed information about orders (wedding dresses specifically)
• set up meetings or negotiations

LANGUAGE SKILLS

Mother tongue(s): UKRAINIAN
Other language(s):

UNDERSTANDING SPEAKING WRITING
Spoken Spoken
Listening Reading
production interaction
ENGLISH B2 B2 B2 B2 B2

POLISH A1 A2 A1 A1 A2

GERMAN A2 A2 A2 A2 A2

Levels: A1 and A2: Basic user; B1 and B2: Independent user; C1 and C2: Proficient user

DIGITAL SKILLS

Microsoft Office package: Microsoft Word, Excel, PowerPoint, Access Google Suite (Doc, Slides, Form,
Sheet, Drive) Video Conferencing (Zoom, Teams, Skype, Webex) - Advanced Canva Adobe
Photoshop Social Media including Facebook , WhatsApp and Twitter Good listener and
communicator Organizational and planning skills

ADDITIONAL INFORMATION

CERTIFICATES

05/10/2023 – CURRENT
Language proficiency (ENGLISH)

If there is a need to verify my level of English language, the link with the certificate is provided below.
Link https://drive.google.com/file/d/1BX7cXfw1FXZAkOcnYsTZU-euYHMC8xns/view?usp=sharing

CONFERENCES AND SEMINARS

28/04/2023 – 15/05/2023 – Chernivtsi, Ukraine (Chernivtsi National University)
Scientific thesis concerning "The Peculiarities of Irish Slang" by Yelyzaveta Navrata Having had the
amazing experience of writing the scientific thesi, concerning the subject I am fond of the most - "The
Peculiarities of Irish Slang", has undeniably got me to the stage of awareness that I must evolve in the
direction of improving my gained knowledge of English.
It was defended and highly acclaimed by the professor and her colleagues in the Language Department.

In order to verify the information, there is a link attached below:
Link https://drive.google.com/file/d/1uWfMYDls4SATkvgcHLYabsN1Be2zE9PI/view?usp=share_link

RECOMMENDATIONS

Zoya Kudelko Ph.D., Associate Professor Head of the Department of Modern Foreign Languages and
Translation

To Whom It May Concern,
I have had the distinct pleasure of having Yelyzaveta Navrata as a student in my English classes
for three years. Yelyzaveta has been more than the ideal student: creative and determined, having
critical thinking and ready to do an assignment of any difficulty. In order to achieve the highest
grades and my deepest respect, she has demonstrated outstanding leadership and maintained a
clear sense of purpose.
Yelyzaveta has made an excellent progress in English, reaching the advanced level of the
language. She is good at discussing different issues, can find solutions in difficult situations. She
is a person to rely on; due to her natural leadership abilities Yelyzaveta has always been a great
assistant of mine in the group where I have been teaching for three years, Yelyzaveta Navrata is
very purposeful and hard-working. With her superior knowledge and involvement in studies she
can achieve set goals .
Yelyzaveta is an excellent choice. She has consistently demonstrated an ability to rise to any
challenge that she must face.
To conclude, I would like to restate my strong recommendation for Yelyzaveta Navrata. If you
have any further questions regarding Yelyzaveta’s ability or this letter of recommendation,
please do not hesitate to contact me using the information below.
Sincerely,
Zoya Kudelko, Ph.D., Associate Professor
Head of the Department of Modern Foreign Languages and Translation Studies, Faculty of
History, Political Science and International Studies, Yuriy Fedkovych Chernivtsi National
University, Ukraine.
[открыть контакты](см. выше в блоке «контактная информация»)

Email [открыть контакты](см. выше в блоке «контактная информация») Phone [открыть контакты](см. выше в блоке «контактная информация»)

Link https://drive.google.com/file/d/1S55xR22VF8Q_stpzq4_dn6WFy8DLFDGz/view?usp=share_link

HOBBIES AND INTERESTS

A short description of my hobbies I am a former tennis player with 10 years of experience. I have won a
few titles which still serve as a great example of me having developed into the person I am now.
Presently, I am keen on evolving research activities, concerning my interest in being a freelance English
tutor. Additionally, as far as I am a certified photographer, I have an excellent portfolio of photoshoots I
have done within the last few years.
I consider myself to have been a cinephile for my whole life, so I use it as a helpful way of improving my
level of English language by learning various slang phrases and idioms which serve, actually, as a tool to
facilitate the level of understanding not only the natives but their way of world comprehensibility generally.

COMMUNICATION AND INTERPERSONAL SKILLS

About my social skills I do believe that I possess such a great sense of interpersonal skills, as I have always
been the one who joins group activities as soon as I get an opportunity to do so. Besides, I have been
chosen as a group leader 3 times (2 at the lyceum I studied in + 1 year at the university). All of these serve
as a confirmation that I have always been disciplined and well-organized. Undeniably, I have made lots of
conclusions which surely contributed to my establishment as a person who is trustworthy, dependable,
decisive, and always ready to have someone`s back! I am usually the one who knows what to do in what
exact order to get on track as soon as possible if somebody faces certain problems.

Похожие кандидаты

Все похожие кандидаты


Сравните свои требования и зарплату с вакансиями других компаний: