Контактная информация

Соискатель указал телефон и эл. почту.

Получить контакты этого кандидата можно на странице https://www.work.ua/resumes/10247889/

Опыт работы

Репетитор української мови

с 12.2020 по наст. время (4 года 8 месяцев)
Онлайн школа «Заговори», «ZNOHUB», репетиторство, Дистанційно (Освіта, наука)

Образование

Південноукраїнський національний педагогічний університет імені К.Д. Ушинського

Філологія (переклад), Одеса
Высшее, с 2024 по 2026 (2 года)

ОНУ імені І.І. Мечникова

Філологічний факультет, спеціальність українська мова та література (включно англійська), Одеса
Высшее, с 2020 по 2024 (4 года)

My university education gave me a thorough knowledge of languages, especially Ukrainian, which can help me in my career as a tutor. Combined with my experience, I believe that I can make a valuable contribution to your organization. I have many skills that I have acquired in various courses. Knowledge of a foreign language will help to work with foreigners who want to learn Ukrainian. My communication skills enable me to establish strong bonds with students, creating an atmosphere of trust and cooperation. I can work with computer
applications to quickly solve tasks. My approach to tutoring emphasizes not only language proficiency but also cultural enrichment. I incorporate authentic materials such as literature, music, and movies into my lessons to provide a well-rounded and engaging learning experience.

Знания и навыки

• Сумлінність
• Проведення індивідуальних занять
• Підготовка до ЗНО
• Репетиторство
• Інтерактивний метод навчання
• Google Клас
• Організаторські здібності
• Впевненість
• Цифрова грамотність
• LearningApps
• Quizlet
• Kahoot!
• MS PowerPoint
• Аудіовізуальний метод викладання
• Неконфліктність
• Уважність
• Творчий підхід
• Письмовий переклад
• Усний переклад
• Здатність до навчання
• Грамотна усна та письмова мова
• Послідовний переклад
• Комунікабельність
• Переклад проєктної документації
• Технічний переклад
• WordPress
• Зосередженість
• Canva
• Adobe Photoshop
• Швидкий набір тексту
• Креативність
• Пунктуальність
• Літературний переклад
• Постинг контенту
• Доброзичливість
• Адаптивність
• Ведення соціальних мереж

Знание языков

• Украинский — свободно
• Английский — средний
• Немецкий — начинающий
• Польский — начинающий