Контактная информация

Соискатель скрыл свои личные данные, но вы сможете отправить ему сообщение или предложить вакансию, если откроете контакты.

Опыт работы

Менеджер з імпорту

с 09.2019 по наст. время (5 лет 11 месяцев)
Оптова торгівля, дистрибуція, імпорт, експорт

- розміщення замовлень у постачальників/ виробників пакувальних матеріалів в Європі;
- комунікація з виробниками усно та письмово (англійська мова);
- повний супровід імпорту (від замовлення до розмитнення (взаємодія з брокерами для розмитнення);
- організація поставки: пошук транспорта (взаємодія з перевізниками та експедиторами, оформлення заявок та договорів; робота з майданчиками Ларді/ della) і т.ін.;
- підготовка документів для оплати - як імпорту, так і за перевезення, послуги брокерів, термінали, тощо (взаємодія з бухгалтерією);
- пошук нових постачальників/ виробників в Європі.

Менеджер ЗЕД

с 09.2018 по 09.2019 (1 год)
ПП "Хорека Профі", Київ (Оптова торгівля, дистрибуція, імпорт, експорт)

Організація імпорту професійного та технологічного обладнання, меблів та аксесуарів для ресторанів, кафе, барів, готелів, пекарень тощо. з Європи, США, Китаю, Індонезії та ін., а саме:
- пошук обладнання та аксесуарів згідно з запитами відділу продажів, листування з новими та з постійними постачальниками, розміщення замовлень;
- підготовка та складання контрактів, погодження умов оплати та поставки, підписання контрактів з контрагентами;
- перевірка та погодження документів від постачальників (інвойси, пакувальні листи, сертифікати та ін.);
- розрахунок вартості доставки з урахуванням витрат на транспорт, митних платежів та податків при імпорті обладнання на територію України;
- Пошук перевізників за оптимальною вартістю перевезення та термінами. Співробітництво з експедиторськими компаніями та з приватними перевізниками; пошук перевізників на Della.ua. Робота з різними службами доставки: DHL, EMS, UPS та ін.
- підготовка документів для митного очищення вантажів, контроль роботи митних брокерів.

Менеджер ЗЕД (єдиний)

с 03.2013 по 09.2018 (5 лет 6 месяцев)
ПП «Сарасота» (група компаній ДелМас) Виробник та дистриб'ютор, Київ (Роздрібна торгівля)

- Організація імпорту сировини з Європи для виробництва спортивного харчування на власному підприємстві компанії в Україні – повний цикл операцій з імпорту від укладання контракту на постачання до митного оформлення продукції в Україні та розвантаження на склад;
- Імпорт готових продуктів спортивного харчування, дієтичних добавок з
Європи та США в Україну – організація постачання з «нуля»;
- пошук виробників та постачальників продукції на зарубіжних ринках;
- Пошук обладнання для власного виробництва та організація його імпортних поставок в Україну;
- Моніторинг ринку цін, продуктів – як в Україні, так і за кордоном, збирання та аналіз інформації;
- взаємодія з перевізниками, замовлення транспорту (авто, авіа, море);
- Підготовка документації для митного оформлення вантажів, робота з митними брокерами;
- Робота з дозвільними органами та службами (Держпродспоживслужба та ін.)
- технічні переклади, переклади інформації для сайту компанії та ін;
- Послідовні переклади для керівництва на зустрічах, переговорах, виставках.

Менеджер ЗЕД

с 01.2013 по 03.2013 (2 месяца)
ТОВ «Комплекс Агромарс» (ТМ Гаврилівські курчата; Курганський бройлер), Київ (Харчова промисловість)

- організація поставок згідно з укладеними контрактами компанії;
- підготовка, оформлення та контроль супровідних документів для імпорту продукції з Європи, його ввезення на територію України та митного оформлення;
- контроль переміщення вантажів;
- взаємодія з перевізниками, брокерами, бухгалтерією компанії;
- планування та оптимізація маршрутів для перевезення вантажів;
- Контроль взаєморозрахунків.

Менеджер ЗЕД

с 09.2007 по 01.2013 (5 лет 4 месяца)
“AMC OVERSEAS LTD. CO” (ТОВ «Промтек»), Київ (Оптова торгівля, дистрибуція, імпорт, експорт)

- Підготовка тендерної документації для участі у тендерах на постачання сировини та хім. продукції для українських підприємств та компаній на території СНД;
- моніторинг ринку постачальників і виробників продуктів, складання запитів, ведення переговорів про поставки;
- Складання договорів на купівлю та постачання сировини, хім. продукції та ін.
- ведення ділового листування з вітчизняними та іноземними партнерами;
- Переклад технічної документації (з/на англійську), специфікацій,
відвантажувальних документів та ін.
- контроль всього циклу імпорту (Китай, Індія, Індонезія): укладання контрактів на купівлю товару, організація відвантаження та транспортування, страхування вантажу, відстеження та контроль постачання;
- Експортні операції (південна Америка, Африка, частково США): моніторинг ринку для закупівлі продуктів, переговори та укладання контрактів, вибір експедитора та організація відвантаження, підготовка
супровідної документації для експорту вантажу, контроль всього ланцюжка експортних поставок;
- Підготовка та оформлення товаросупровідних документів для експорту/
імпорту вантажу, митного очищення, перекладу супровідної документації;
- Співпраця з митними брокерами та транспортними, експедиторськими
компаніями з організації транспортування та митного оформлення
вантажу;
- контроль оплат контрагентів, робота з акредитивами.

Образование

Прикарпатський університет

Факультет англійської та німецької мови, Івано-Франківськ
Высшее, с 1989 по 1994 (5 лет)

Знания и навыки

• Відповідальність
• Організованість
• Швидко адаптуюсь
• Уважна до деталей
• Сумлінна;
• Здатність до навчання
• Ефективно працюю в команді;
• Ефективно працюю самостійно
• Робота з рекламаціями
• Знання Інкотермс
• Керування ланцюгом постачання
• Ведення документації
• Ведення переговорів
• Експортні операції
• Імпортні операції

Знание языков

• Английский — свободно
• Немецкий — начинающий