Сайт поиска работы №1 в Украине
- Файл
Віра
Перекладач англійської
- Рассматривает должности:
- Перекладач англійської, Спеціаліст техпідтримки
- Возраст:
- 36 лет
- Город проживания:
- Ровно
- Готов работать:
- Удаленно
Контактная информация
Соискатель указал эл. почту.
Фамилия, контакты и фото доступны только для зарегистрированных работодателей. Чтобы получить доступ к личным данным кандидатов, войдите как работодатель или зарегистрируйтесь.
Получить контакты этого кандидата можно на странице https://www.work.ua/resumes/10873680/
Загруженный файл
Версия для быстрого
просмотра
Это резюме размещено в виде файла. Эта версия для быстрого просмотра может быть хуже, чем оригинал резюме.
VIRA SMOLII
ENGLISH TRANSLATOR
DETAILS PROFILE
I am experienced translator devoted to profession and passionate about
PHONE
broadening my horizons through constant learning and development. I
have a good command of English, Ukrainian, and Russian and
EMAIL
intermediate level of German. Working on projects with diverse subject
matter and discipline base, I use CAT tools including Trados Studio.
[открыть контакты ](см. выше в блоке «контактная информация»)
SKILLS EMPLOYMENT HISTORY
Technical translation
English translator and editor, freelance
Literary translation
2020 – present
CAT tools
Currently, I work as freelance English translator and editor.
Trados Studio
Computer skills
Microsoft Office English translator, SK Group LTD
Fast learner 2015 – 2020
Effective time management My primary job responsibilities included translating various
Communication skills interdisciplinary texts followed by thorough proofreading and editing.
Moreover, I used to cooperate with other departments, including customer
Adaptability support team, ensuring smooth and effective communication with clients.
LANGUAGES
EDUCATION
English
Master’s degree in philology and foreign languages,
German
National University of Ostroh Academy
Ukrainian 2006 – 2011
Faculty of Romance and Germanic languages.
Russian
ENGLISH TRANSLATOR
DETAILS PROFILE
I am experienced translator devoted to profession and passionate about
PHONE
broadening my horizons through constant learning and development. I
have a good command of English, Ukrainian, and Russian and
intermediate level of German. Working on projects with diverse subject
matter and discipline base, I use CAT tools including Trados Studio.
[
SKILLS EMPLOYMENT HISTORY
Technical translation
English translator and editor, freelance
Literary translation
2020 – present
CAT tools
Currently, I work as freelance English translator and editor.
Trados Studio
Computer skills
Microsoft Office English translator, SK Group LTD
Fast learner 2015 – 2020
Effective time management My primary job responsibilities included translating various
Communication skills interdisciplinary texts followed by thorough proofreading and editing.
Moreover, I used to cooperate with other departments, including customer
Adaptability support team, ensuring smooth and effective communication with clients.
LANGUAGES
EDUCATION
English
Master’s degree in philology and foreign languages,
German
National University of Ostroh Academy
Ukrainian 2006 – 2011
Faculty of Romance and Germanic languages.
Russian
Похожие кандидаты
-
Перекладач англійської
Удаленно, Киев, Софиевская Борщаговка -
Перекладач англійської
15000 грн, Удаленно, Киев -
English, Turkish Translator
Удаленно, Киев -
Перекладач англійської
Удаленно -
Вчитель, English teacher, перекладач, редактор, коректор, художник
35000 грн, Удаленно, Белая Церковь -
Перекладач англійської
Удаленно
Сравните свои требования и зарплату с вакансиями других компаний:
Резюме кандидата размещено по адресу: https://www.work.ua/resumes/10873680/