Контактная информация

Соискатель указал телефон , эл. почту и Instagram.

Получить контакты этого кандидата можно на странице https://www.work.ua/resumes/11455458/

Опыт работы

Customer support representative

с 07.2023 по наст. время (2 года 1 месяц)
Апрікот Глобал, ТОВ (Телекомунікації, зв'язок)

Support manager

с 07.2019 по 07.2020 (1 год)
Aviacontact, Вінниця (Телекомунікації, зв'язок)

Образование

Borys Grinchenko Kyiv University

Philology ( English, German) + Translation, Київ
Высшее, с 2017 по 2022 (5 лет)

Знания и навыки

• Ініціативність
• Старанність
• Стресостійкість
• Відповідальність
• Комунікабельність
• Організованість

Знание языков

• Английский — продвинутый
• Украинский — свободно
• Немецкий — средний

Дополнительная информация

Я маю досвід у перекладі текстів та серіалів, зокрема з англійської мови, з акцентом на якісне передання змісту та збереження стилістики. Мені важливо, щоб переклад звучав природно, особливо в діалогах.

Також я працювала в ролі customer support, де відповідала за комунікацію з клієнтами, розв'язання запитів та забезпечення високого рівня сервісу. Це допомогло мені розвинути комунікативні навички, уважність до деталей та вміння ефективно працювати в команді.

Мені цікаво продовжувати професійний розвиток у напрямках, пов’язаних із мовами, перекладами або підтримкою клієнтів, а також розглядаю можливості у сфері туризму.