Ivan

Іван Балико
Дата народження: 25.08.1990
Місце народження: Запоріжжя, Україна
Місце знаходження: Варшава, Польща

Освіта
Запорізький національний університет, 2007 - 2012
Перекладач англійської та іспанської мов, магістр

Володіння інструментами:
- Atlassian Suite (Jira, Trello, Confluence)
- Adobe Photoshop / InDesign
- Frontend: HTML / CSS (та альтернативи, наприклад, Tailwind CSS) / React
- Бандлери: Webpack / Vite
- Git
- Helpdesk / DeskPro

Володіння методологіями проектного менеджменту:
- Agile
- Scrum, Kanban
- Waterfall
- BPMN
Професійний досвід

Від 2017
ENCLAVE
Агенція з розвитку бізнесу (IT, Marketing)
Роль: проектний менеджер

Обов’язки:
• Спілкування з замовниками
• Формування беклогу задач та участь у їх реалізації при необхідності
• Допомога у виконаннi плану командi розробки, в т.ч.:
• Написання коду для веб-сторінок, імплементація нових фiч
• Участь у розробці нових / оновленні старих UX/UI дизайнів та їх QA
• Розробка графічних матеріалів

Від 2014
4frag
Магазин з продажу периферійних девайсів для ПК
Роль: написання статей, переклади, графічний дизайнер, маркетолог

Обов’язки:
• Переклад та копiрайтинг статей
• Дизайн графічних матеріалів
• Маркетинговий рiсерч
• Ведення сторінок в соцмережах
• Проведення розіграшів та інших активностей з аудиторією
Сiч 2017 - Лис 2017
WINRATE
Кiберспортивний проект
Роль: SMM-спеціаліст, аналітик

Обов’язки:
• ведення сторінок у соціальних мережах
• проектування на розповсюдження унiкального контенту в соцмережах
• проведення розiгришiв
• маркетинг
• участь в розробцi веб-сайту
• розробка роадмапу
• аналiтика кiберспортивного ринку
•
Досягнення:
Будування іміджу бренду з нуля. Робота з півмільйонною аудиторією.

Март 2016 - Сiч 2017
Fantastic Five
Кiберспортивна органiзацiя
Роль: SMM-спеціаліст, аналітик, розвиток бiзнесу

Обов’язки:
• ведення сторінок у соцмережах
• проведення розіграшів
• аналіз проведеної роботи
• участь у розробці веб-сайту
• написання новостних статей та їх розміщення у мережі
• репортажі з виїзних івентів
• розробка графічних матеріалів для соцмереж
• комунікації з потенціальними інвесторами / партнерами
• розробка роадмапу
• аналіз ринку (бізнес/кіберспорт)

Досягнення:
Будування іміджу бренду з нуля. Освiтлення iвентiв на виїздi. Робота з
півмільйонною аудиторією.
Март 2013 – Сiч 2016
ТОВ Aventador (GameNet)
Гейм паблiшер
Роль: спеціаліст відділу підтримки, Game Master, Team Lead

Обов’язки:
• комунікація з користувачами та вирішення їх проблем
• розв’язування технічних питань
• ведення внутрішньої та зовнішньої баз FAQ
• персонал: рекрутинг, тренування (+розробка матеріалів пов’язаних с
цим), контроль якості
• вирішення питань з біллінгом
• аналіз ринку
• менеджмент робочих засобів
• участь в локалізації проектів компанії
• керування відділом

Досягнення:
Професійний та кар’єрний зріст у великий міжнародній компанії. Робота з
ААА-проектами. Досвід керування відділом більш 15 людей.

Жов 2012 – Лют 2013
Агенцiя з iммiграцiї в Канаду
Роль: Перекладач (англійська, іспанська, італійська, інші при необхідності)

Обов’язки:
• переклад документiв (у будь-якому напрямку)
• пошук роботи закордоном для клієнтів

Досягнення:
Досвiд роботи з документацією, включаючи юридичну.
Загальні навички
• бізнес-листування
• вирішення конфліктів
• організація робочих процесів
• критичне мислення
• тайм-менеджмент
• імплементація нових програм / технологій у будь-якому сенсі
• нестандартне мислення
• soft skills
• увага до деталей
• аналітика труднощів на пошук способів їх вирішення
• чiткi пріоритети

Знання мов
Російська — рідна
Українська — рідна
Англійська — вільно (С1)
Іспанська — вище середнього
Італійська — вище середнього
Французька — середній

Хобі
Квiзи, граю на гiтарi та фортепiано, вивчаю iноземнi мови, футбол.

Щодо мене
Відкрита людина, майстер на усі руки. Маю сильне бажання принести
максимальну користь для проектів та зацiкавлен у їх процвітанні.