Veronika

VERONIKA HAIDARLY CV
Kyiv [открыть контакты](см. выше в блоке «контактная информация») [открыть контакты](см. выше в блоке «контактная информация»)

Date of birth Nationality Gender Place of birth
27-10-1999 Ukrainian Female Kyiv

Ukrainian actress, with the legal right to live and work in the UK. I have experience in acting, and I also have vast experience
in administration. Highly organised and able to work in fast paced environments.
In addition to my acting career I have worked as an interpreter from English and also worked as a teaching assistant at Kyiv
University of Culture and am competent with Microsoft office and technology, I am versatile individual looking to put my skills
to good use.
Fluent in English and Ukrainian, and I am eager to join a new team.

WORK EXPERIENCE
Military Interpreter and Linguist Team Leader Jun 2023 - Jun 2024
WorldWideLanguage, UK
Provided high‑quality interpretation services during training programs for Ukrainian soldiers INTERFLEX,
ensuring effective communication between international instructors and trainees and clear
understanding of instructions. Actively participated in all stages of military training. Supervised a platoon
of 7 linguists, overseeing their daily tasks and ensuring their preparedness for assignments. Managed
work schedules for the linguist team. Contributed to the success of military training programs by bringing
language and cultural gaps, promoting teamwork, and support operational goals

University Teacher Assistant Jun 2020 - Jul 2021
Kyiv University of Culture, Kyiv
My role was to structure and design science articles, design messages for conferences and write letters
for the establishment, describing a work plan. I translated scientific work from Russian to Ukrainian,
communicated with the scientific editor‑in‑chief and supported students.

Actress Sep 2019 - Sep 2019
Film.ua, Kyiv
Main Role Dasha "Doctor in duty 6" (Cherhovyi likar 6)

Actress Sep 2018 - Sep 2018
17 Production, Kyiv
Supporting role "Super‑cops" (Superkopy)

Actress Sep 2025 - Jul 2025
Film.ua, Kyiv
Main Role Christina "Doctor in duty 3" (Cherhovyi likar 3)

E D U C AT I O N A N D Q U A L I F I C AT I O N S
Bachelor’s in Acting, drama and Theatre Sep 2015 - Jun 2021
Kyiv University of Culture, Kyiv
Junior Specialist degree, Performing Vocalist Sep 2015 - Jun 2018
Kyiv Municipal Academy of Circus and Performing Arts, Kyiv

SKILLS
Microsoft Office Experienced
Leadership Experienced
PerformingArts Experienced