Константин

РЕЗЮМЕ

На вакансию ПРЕПОДАВАТЕЛЬ
АНГЛИЙСКОГО ЯЗЫКА Профессиональный опыт и навыки

Личная информация В настоящий момент уже 7 лет работаю на фармакологическом заводе инженером по
организации обслуживания и эксплуатации промышленного оборудования. Все это
Имя Константин время мне нравился английский, и я активно осваивал и использовал его в своей
деятельности. Так, я сотрудничал с заводом относительно перевода инструкций и правил
Возраст 33 года работы оборудования на английский язык, работал устным переводчиком во время
нескольких комиссий по аккредитации, а также вел разговорный клуб, основанный на
Языки Русский – родной; украинский – радиотрансляциях с американского радио. Вдобавок, имея достаточно свободного
свободно; английский – времени, посещал различные разговорные клубы Киева, сопоставляя их и делая
продвинутый/свободный обобщающие видео обзоры-сравнения, выкладывая их на Ютубе. Вскоре я понял, что у
меня очень хорошо получается как обучение людей английскому, так и составление
обучающих пособий, а результат доставляет мне глубокое моральное удовлетворение. В
связи с этим предлагаю сотрудничество в данной сфере
Интересы и хобби
Английский; технологии; массаж;
Образование
фотография; создание мебели
НУХТ, Энергетический факультет, диплом магистра
Личные качества
Ценю людей, общение и добрые дела; Полный курс по проведению массажа в школе Инкорте
ценю качественные вещи и труд,
который в них вложен Самообучение английскому в соответствии с Comprehensible Input

Свяжитесь со мной Дополнительные сведения
Телефон: [открыть контакты](см. выше в блоке «контактная информация»);
Эл. почта: [открыть контакты](см. выше в блоке «контактная информация») Привлекательный внешний вид
Наличие отсрочки по семейным обстоятельствам
 СОПРОВОДИТЕЛЬНОЕ ПИСЬМО

В настоящий момент я уже более 7 лет работаю на фармакологическом заводе инженером по организации обслуживания и эксплуатации
вентиляционного оборудования для чистых помещений и водоподготовки. Все это время мне нравился английский, и я активно осваивал и
использовал его. Так, я сотрудничал с заводом относительно перевода инструкций и правил работы оборудования на английский язык, переведя в
общей сложности около 250 страниц различных инструкций и правил. Имея отличное произношение и понимание на слух, работал устным
переводчиком во время аккредитации завода двумя комиссиями и помогал должностным лицам и штатным переводчикам во время ведения
переговоров. Также выступал в роли коммуникатора для иностранных специалистов из Италии, Польши и Германии, помогая взаимодействовать
с различными структурными подразделениями нашего завода. Имея достаточно свободного времени, вел разговорный клуб параллельно посещая
различные разговорные клубы Киева, сопоставляя их, делая обобщающие видео обзоры-сравнения. Вскоре я понял, что обучение английскому,
ровно как и составление учебных пособий и планов у меня очень хорошо получается, а получаемые результаты доставляют мне глубокое моральное
удовлетворение. По этой причине я начал вести разговорный клуб для сотрудников предприятия, основанный на радиотрансляциях с
американского радио. Вскоре я понял, что одного разговорного клуба недостаточно для устойчивого улучшения уровня владения языком, и поэтому
я принялся создавать разговорный курс, чем и занимаюсь последние 5 лет, параллельно работая на заводе и обучая учеников в частном порядке.
За это время мною лично было отобрано более 3000 фрагментов радиотрансляций, транскрибировано более тысячи пятисот часов
радиотрансляций неадаптированного американского радио на скорости около 180 слов в минуту, а также даны пояснения и вспомогательный
перевод к более чем девятистам неадаптированным статьям. Кроме того, были созданы грамматические пособия на следующие темы: “предлоги
места и времени”; “использования активных и пассивных форм в основных английских временах”; “состояние и действие в английском”; “некоторые
нюансы разговорного английского языка на живых примерах”; “настоящее и обычное прошедшее в английском, сопоставление с русскими аналогами”.
Не остался обделенным вниманием и наиболее болезненный вопрос, – я активно работал над учебными пособиями по произношению и слитности
речи учеников и достиг очень хороших результатов. В настоящее время над курсом активно ведется работа, и я каждый день узнаю много нового о
людях, мотивации, особенностях изучения и преподавания языка. Уверен, что мой обширный опыт по организации учебного процесса, ведению
занятий и созданию учебных материалов может внести весомый вклад в улучшение уровня владения языком учеников или работников вашей
компании. В связи с этим в настоящее время предлагаю сотрудничество в данной сфере.