Контактная информация

Соискатель указал телефон , эл. почту, адрес и LinkedIn.

Получить контакты этого кандидата можно на странице https://www.work.ua/resumes/1284941/

Опыт работы

Викладач англійської мови

с 09.2019 по наст. время (5 лет 11 месяцев)
Antischool Space Deer, Харків (Освіта, наука)

Навчання, організація матеріалів, правки і редагування курсу IELTS, методична робота, проведення пробних занять

Copywriter

с 10.2014 по 12.2019 (5 лет 2 месяца)
Livingston Research, Київ (Освіта, наука)

Copywriting, re-writing, editing, advertising articles, researching within numerous areas of study.

Викладач англійської мови

с 09.2010 по 09.2014 (4 года)
Харківський гуманітарний університет "Народна Українська Академія", Харьков (Освіта, наука)

викладання англійської мови та літератури, філологічна наукова діяльність, краєзнавство англомовних країн, загальна наукова діяльність (історія України).

Copywriter, re-writer

с 01.2010 по 12.2014 (4 года 11 месяцев)
4writers Research Group, Харків (Освіта, наука)

Сopywritng, editing, research writing, advertising writing, proofreading.

Адміністратор пасажирської служби

с 06.2008 по 08.2008 (2 месяца)
Viking River Cruises, Київ (Туризм)

Рісепшен, організація прийому пасажирів на круїзний лайнер, підтримка і супровід туристів англійською мовою.

Перекладач англійської

с 06.2007 по 08.2007 (2 месяца)
Астравел, Харків (Туризм)

Ведення кореспонденції, переклад профільних текстів, обробка телефонних запитів від клієнтів, ведення документів організації, наповнення сайту профільними текстами (тематика "Гірськолижні курорти світу").

Образование

Харківський гуманітарний університет "Народна Українська Академія"

Референт-перекладач, Харків
Высшее, с 2005 по 2010 (5 лет)

референт, секретар, філолог, перекладач, викладач двох іноземних мов (англійська, німецька).

Дополнительное образование и сертификаты

EF Set Certificate

25 August 2023, singular test
Сертификат

Знания и навыки

• Письмовий переклад
• Усний переклад
• Послідовний переклад
• Синхронний переклад
• Trados
• Висока працездатність
• Написання рекламних текстів
• Написання статей
• Викладання англійської мови

Знание языков

• Английский — свободно
• Немецкий — средний
• Украинский — свободно
• Русский — свободно

Дополнительная информация

Комунікабельна, відповідальна, закохана в роботу викладача.