Вживання російської небезпечне

Чому ми так вважаємо
Перейти на українську
  • Файл

Андрій

Перекладач англійської

Рассматривает должности:
Перекладач англійської, Автор студентських робіт
Возраст:
45 лет
Город проживания:
Черновцы
Готов работать:
Удаленно, Черновцы

Контактная информация

Соискатель указал телефон .

Фамилия, контакты и фото доступны только для зарегистрированных работодателей. Чтобы получить доступ к личным данным кандидатов, войдите как работодатель или зарегистрируйтесь.

Загруженный файл

Версия для быстрого просмотра

Это резюме размещено в виде файла. Эта версия для быстрого просмотра может быть хуже, чем оригинал резюме.

РЕЗЮМЕ
Василенко Андрія Сергійовича 1980 р.н. [открыть контакты](см. выше в блоке «контактная информация»))
Перекладач англійської, французької мов
Освіта: 1996-2001 рр. - Львівський Національний університет імені І. Франка, факультет міжнародних відносин, перекладач англійської, французької мов
Досвід роботи: 2010-2024 – Бюро перекладів «Дружба народів», «Джахан», «Лінгва Плюс», «Лінгва24», «Планета перекладів», «50 мов» та інші
Напрямки перекладів: юридичний (нотаріальні документи (довіреності, договори купівлі-продажу квартири, поставки товарів або обладнання, надання послуг), фінансовий (банківські документи, договори про виділення кредитних ліній тощо), технічний (посібники та інструкції користувачів до різних технічних приладів, нафтогазове обладнання), медичний (протоколи клінічних досліджень, інструкції до використання лікарських засобів), художній («Былинка на ветру» (Chaff on the wind) (гамбійський автор Ебу Дібба, «Людина з мого пагорбу» (Homme de ma colline) (угандійський автор Жозеф Кампайя), переклад інтернет-сайтів \
Маю досвід роботи в різних програмах (Trados та інші), роботу виконує своєчасно та відповідально

Другие резюме этого кандидата

Похожие кандидаты

Все похожие кандидаты


Сравните свои требования и зарплату с вакансиями других компаний: