Людмила

CURRICULUM VITAE
Liudmyla Ordikhovska
Higher education, Kiev University of Technology and Design, magistracy. Foreign languages: English (level B2), Spanish (level B2), French and German (level B1). Native languages: Russian and Ukrainian. Advanced PC user. Documentation.
Qualifications.
10 years of work as Deputy Head of the International Department at the Ministry of Agriculture of Ukraine; conducting business negotiations with foreign partners, concluding contracts and agreements. Preparation of documents for delegations on business trips abroad; reception and accompaniment of foreign delegations, visitors from various public institutions and organisations in Ukraine.
Entrepreneurial qualities. Organising the work of the department's divisions, liaising with new foreign partners, hard teamwork, responsibility, energy, productivity, efficiency.
2 years of work as Engineer-Translator of the Main Specialised Design and Technology Bureau of Washing Equipment for Industrial Parts.
Analysis and selection of data from foreign specialised journals on topics relevant to the Bureau's activities.

15 years of work at the National Сentre of Translations.
Subjects of translations: legal documents (General Prosecutor's Office), medicine, pharmaceuticals, agriculture, mobile communications, economics, engineering communications, cleaning of industrial parts, industrial water treatment, personal documents.

Professional courses in Spain:
ADAMS : Service Strategies, Quality and Customer Orientation. 100h. 2024
GDOCE : Optimisation of Hotel Management. 35h. 2024
CAMPUSMOBA : Artificial Intelligence Applied to Process Management. 60h. 2025
FÓRMATE : Strategies in the Hospitality and Tourism Sector. 60h. 2025

WhatsApp: [открыть контакты](см. выше в блоке «контактная информация»)
E-mail:[открыть контакты](см. выше в блоке «контактная информация»)